美国考虑救助农民 因中国报复恐危及出口 - 彭博社

随着贸易战升级的风险加剧，美国农民正艰难地试图重夺主要农产品出口国的地位。

摄影师：尼克·牛津/彭博社*《供应链》是追踪全球贸易动态的每日通讯。点击此处订阅。*

农业部长布鲁克·罗林斯表示，鉴于美中贸易战可能对美国农业生产者造成灾难性影响，政府正在考虑为农民提供援助的计划。

中国宣布计划将所有美国商品关税提高至84%，此前特朗普总统已将中国进口商品关税上调至104%。在特朗普首个任期内与北京发生的小规模贸易战中，其政府曾通过商品信贷公司向美国农民提供280亿美元救助。这个国有运营机构的设立初衷是提高农业收入与产品价格。

“我们正在重新评估这一方案，“罗林斯周三在白宫向彭博新闻表示，“显然所有选项都在考虑范围内，但目前形势存在极大不确定性。”

然而，农业部长表示，尚未就是否向农民提供财政援助做出任何决定。

“我们的目标是根本不需要采取此类措施，这些变革与经济结构调整将为全体美国人——尤其是我们的农民和牧场主——带来前所未有的繁荣景象，“罗林斯说道。

观察：美国农业部长布鲁克·罗林斯表示，特朗普政府正在考虑制定援助农民的计划。泰勒·肯德尔报道。

关于农业救助计划的讨论表明，特朗普政府担忧贸易战可能对农民群体造成冲击，该群体是总统及其共和党的重要政治支持力量。

华盛顿与北京之间的针锋相对举措标志着冲突迅速升级，已引发全球金融市场动荡并激起对经济衰退的担忧。

在政府其他政策限制农产品销售能力的同时，报复性关税正重创农民群体。特朗普政府已撤销了美国国际开发署（该机构项目曾向美国生产商采购大宗商品）。特朗普还威胁要缩减采购美国农产品的营养援助计划。

随着巴西成功抢占市场份额，美国农民正竭力重夺从玉米到小麦等主要农产品出口霸主地位之际，贸易战升级的风险已然显现。

特朗普的关税政策促使外国政府争相与政府达成协议，以避免或减轻这些征税。罗林斯上周宣布她将前往越南，该国正寻求与美国达成协议，周三她表示将在“未来六周内”访问英国和日本。

白宫还在考虑为出口商设立税收抵免的可能性，这些出口商可能因其他国家采取报复性贸易壁垒来应对特朗普的征税而受到严重打击。