特朗普关税正式生效 - 彭博社

Catherine Lucey

2025年4月7日星期一，集装箱船"One Trust"号停靠在中国深圳和记黄埔港口控股信托公司(HPH Trust)运营的盐田国际集装箱码头。摄影：沈启来/彭博社特朗普总统所谓的对等关税现已生效，在推动彻底改革全球贸易的同时，对世界经济造成了巨大冲击。

特朗普最新关税措施将今年对华关税提高至104%，同时对约60个与美国存在贸易顺差的贸易伙伴实施进口税。此前周六，美国已对大多数贸易伙伴开征10%的基础关税。

亚洲国家受此政策影响最大：柬埔寨面临49%的关税，越南为46%。欧盟进口商品将被征收20%的税率。

通过《五件事》简报开启您的资讯早晨。免费订阅请点击此处。

特朗普声称美国通过关税"每天进账20亿美元"。

“关税已经生效，资金正以我们前所未见的速度涌入，这对我们非常有利。这对其他国家也很有利。多年来我们一直被各国欺骗和剥削，“特朗普周二在白宫活动上表示。

美国国债继续遭到抛售，30年期国债收益率一度突破5%；亚洲和欧洲股市在周三交易时段下跌。周二全天市场保持波动，在特朗普推进与韩国谈判时反弹，随后在政府确认继续对中国大规模加征关税计划时回落。

在华盛顿时间周三凌晨12:01实施前的几小时，白宫坚称关税将生效，平息了市场对最后一刻豁免的猜测。这些措施将关税提高至一个多世纪以来的最高水平，并威胁如果其他国家通过对美国进口商品征税进行报复，将引发全面贸易战。

北京时间周三17:30，中国尚未宣布任何反制措施。这与2月和3月形成鲜明对比，当时中国在美国首轮关税生效后仅几分钟就宣布了报复措施。

对中国加征的关税税率达到104%。Minmin Low报道（英文视频）。

中国现行关税包括与芬太尼走私相关的20%原有关税、基于双边贸易平衡计算的34%“对等"关税，以及在北京表示将通过加征美国对华出口关税进行回击后，特朗普宣布的50%额外关税。

美国总统对希望其降低关税的美国盟友请求表示欢迎，周二称日本和韩国的谈判团队正在前来商定协议。特朗普本周早些时候会见了以色列总理本杰明·内塔尼亚胡进行会谈，而意大利总理乔治娅·梅洛尼将于下周访问华盛顿。

“我们在制定我称之为定制协议方面做得非常好，这些不是批量生产的，”特朗普说。“发生的事情令人难以置信。有时候需要稍微搅动一下局面。”

编辑翻译：保利娜·斯特芬斯。

原文链接：特朗普关税生效，美国关税升至百年新高（1）

更多西班牙语内容：