贝森特：债券市场“正常去杠杆化”；就人民币问题向中国发出警告——彭博社

Hadriana Lowenkron

斯科特·贝森特图片来源：阿尔·德拉戈/彭博社美国财政部长斯科特·贝森特淡化了大规模抛售美国国债的影响，表示不存在系统性风险。他还警告中国不要试图通过贬值汇率来报复美国加征关税。

“当前市场正经历去杠杆化的剧烈波动，“贝森特在福克斯商业频道表示。他补充说，在对冲基金行业从业期间经常目睹此类情况。“一些高杠杆机构正承受亏损，不得不进行去杠杆操作”。

每日清晨通过《五件事》简报掌握要闻。点击此处免费订阅。

近期美国国债市场的下跌中，长期国债遭受最严重冲击，甚至在股市下跌时仍持续走低，这与其传统避险资产属性相悖。本周以来，美国30年期国债收益率已上升约0.5个百分点。

“我认为这不存在系统性风险，只是债券市场正在经历一场虽不顺畅但属正常范围的去杠杆过程，“贝森特表示。

此番表态正值中国宣布反制美国最新关税措施后不久。这位美国财长警告称，北京"不应试图通过货币贬值来摆脱当前局面”。

翻译由Eduardo Thomson编辑。

原文注释：贝森特认为债券市场处于“正常去杠杆化”阶段，并就人民币问题警告中国

更多西班牙语内容：