英国央行副行长隆巴代利警告:特朗普关税将抑制英国经济增长 - 彭博社
Tom Rees, Philip Aldrick
克莱尔·隆巴代利
摄影师:霍莉·亚当斯/彭博社英国央行副行长克莱尔·隆巴代利警告称,唐纳德·特朗普全面实施的美国关税将"抑制"英国经济增长,但她表示对通胀的影响尚不明确。
隆巴代利周二表示,英国利率制定者在决定是否再次降息时,将考虑股市暴跌、不确定性增加和增长疲软等因素。
“我们将在5月的下一次决策中综合考虑所有这些因素。我现在不会表态,“她在决议基金会关于生产力的活动小组讨论中说道。
“我们知道关税很可能会总体上抑制经济活动,“她说。“这方面的方向相对明确。但对通胀的影响,很大程度上取决于其他国家实际如何应对的情况。”
隆巴代利是自美国总统上周宣布对包括英国在内的主要贸易伙伴加征关税以来,首位就贸易问题发表讲话的英国央行利率制定者。英国央行的其他官员,如梅根·格林和斯瓦蒂·丁格拉,已警告称,关税可能会降低通胀,因为被排除在美国市场之外的国家(如中国)会通过降价为其商品寻找替代市场。
投资者最近加大了对英国央行放松政策的押注。市场完全预期5月8日将降息25个基点,并预计到年底至少还会有两次降息。
英国避开了特朗普关税政策中最严厉的部分,其大部分商品进入美国时面临10%的关税。然而,经济学家预计,由于全球需求减弱、信心下降和贸易转移效应,英国的经济增长和通胀将受到影响。
同样在小组讨论中发言的美国经济学家杰森·弗曼表示,与在美国相比,英国有更充分的理由通过更快降息来应对关税问题。
隆巴德利表示,英国央行对白宫颠覆全球经济秩序的反应将取决于其他国家的应对方式。尽管英国政府保留了实施报复性关税的可能性,但表示将在采取任何措施前寻求与美国进行谈判。
“贸易显然对生产力和经济增长有益,”她说。