美联储官员库格勒表示：关税对通胀的影响大于对经济增长的影响——彭博社

Amara Omeokwe

美联储理事阿德里安娜·库格勒图片来源：Al Drago/Bloomberg

美联储理事阿德里安娜·库格勒指出，特朗普总统当前的贸易政策对通胀的影响比对经济增长的影响更为紧迫。

库格勒表示，消费者在新宣布的关税生效前抢购商品的行为可能在2025年初为经济活动提供支撑，同时有迹象表明贸易政策的变化已经在给物价带来上行压力。

“关键是目前我们看到关税对通胀的影响更为紧迫，“她周一在马萨诸塞州剑桥市哈佛大学的问答环节中表示。“这种提前采购或许有助于维持年初的经济活动，“她补充道。

通过《五件事》简报开启资讯充沛的一天。免费订阅请点击此处。

库格勒是在阐述应对经济疲软与通胀加速时美联储常规政策差异的背景下作出上述评论的。上周特朗普宣布对美国贸易伙伴全面加征关税，分析师预计这将同时导致经济增长放缓和通胀加剧。

“如果我们收紧货币政策，可能会削弱经济。另一方面，如果我们放宽政策，则可能推高通胀，”库格勒警告说。“因此，在处理这一时期时必须非常谨慎。”

在当前特朗普政策议程（尤其是贸易领域）带来更大不确定性的背景下，库格勒是支持目前保持央行基准利率不变的美联储官员之一。

通胀预期

库格勒提到密歇根大学的数据显示美国民众的通胀预期有所上升。尽管如此，他认为长期预期“似乎仍然稳定”。

“我们希望保持通胀预期稳定，”他强调。“这应该是当前的首要任务。必须优先确保通胀不会上升，尤其是避免出现非常不利的情况。”

在2024年底连续三次降息后，美联储今年一直保持借贷成本不变。美联储主席杰罗姆·鲍威尔上周重申，央行不急于调整利率。甚至在特朗普4月2日宣布关税政策前，鉴于通胀持续高于央行2%的目标，多位美联储官员已表示倾向于维持利率不变。

美联储官员还指出，劳动力市场的强劲表现支持货币政策采取耐心态度。美国最新就业数据显示，雇主增加了上个月的招聘，而失业率上升至4.2%。

由Silvia Martínez编辑翻译。

原文注释：美联储的库格勒表示通胀是目前更紧迫的关税问题

更多西班牙语内容：