特朗普驳斥对经济崩溃的担忧,在关税问题上态度强硬——彭博社
Shawn Donnan, Josh Wingrove, Annmarie Hordern
美国总统唐纳德·特朗普周日乘坐空军一号时语气坚决,再次为上周宣布的加征关税措施辩护。他还划出了一条红线,表示不会签署无法消除美国与该国贸易逆差的关税削减协议。
“我们将再次成为一个繁荣的国家——前所未有的繁荣,“特朗普周日对记者说。“我们拥有所有优势。暂时忘掉市场吧——我们掌握着全部优势。”
“我不希望任何东西下跌,但有时候必须服药才能治愈问题,“特朗普说道。此番言论的背景是美国股指期货暴跌和日元升值,这表明关税引发的市场动荡正在加剧。
视频:特朗普在空军一号上的演讲中表示,他并非有意引发市场抛售。
亚洲股市暴跌7.9%,创下16年多来最大单日跌幅。香港和中国内地股市大幅下挫,恒生指数跌幅超过10%。澳大利亚基准指数出现新冠疫情爆发以来最剧烈下跌,而东京股市的暴跌触发了期货交易暂停。台湾股市指数在特朗普上周宣布全球加征关税后的首个交易日,创下有史以来最大跌幅。
特朗普的言论强化了其高级经济官员周日对特朗普计划优点的赞扬,政府内部未流露出任何疑虑迹象。
在全球股市大幅下跌后,财政部长斯科特·贝森特、商务部长霍华德·卢特尼克等人态度坚决,表示无论市场如何波动,特朗普都将坚持其关税议程。
“关税必将实施”,卢特尼克在CBS节目*《面向全国》*中表示,并补充说特朗普"已宣布此事且态度严肃”。
“我看不出有必须为经济衰退做准备的任何理由”,贝森特在NBC节目*《与克里斯汀·韦尔克共话媒体》*中说道,尽管摩根大通经济学家周五表示,他们现在预计美国今年将陷入经济衰退。
美国总统唐纳德·特朗普。图片来源:邦妮·卡什/UPI/彭博社当特朗普发布自己在佛罗里达州打高尔夫球的视频时,白宫贸易代表彼得·纳瓦罗表示,即使关税额度可能通过谈判调整,投资者也不应怀疑特朗普在关税问题上的决心。贝森特称已有超过50个国家致电美国政府,但所有谈判都需要时间。
“这些国家长期行为不当。这类问题绝非数日或数周就能协商解决”,贝森特表示。美国首先需要确认其他国家提出的条件是否"可信”。
“我们必须能够看清前进的道路。因为经过20、30、40、50年的不良行为后,不能简单地继续按部就班。”
特朗普在评论中提及中国和欧盟时表示,世界各国领导人会致电给他以达成协议。但特朗普——他采用了一个计算关税的粗略公式,对向美国出口多于进口的国家征收更高关税——表示,如果协议不能消除美国与该谈判国的贸易逆差,他就不会签署。这对于一些遭受较高关税但却是美国廉价进口来源的低收入国家来说几乎是不可能的。
“对我来说,逆差就是亏损。我们要么实现顺差,最坏也要达到收支平衡,”特朗普补充道,“要知道,我是因此当选的。这是我当选的主要原因之一。”
在特朗普4月2日宣布决定后的两天内,市场损失了5.4万亿美元市值,将标普500指数压至11个月以来的最低点。
贝森特——这位通过对冲基金Key Square Group和索罗斯基金管理公司积累财富的前经理人——淡化了市场动荡,将其称为“有机动物”。
“市场一再低估唐纳德·特朗普,”他说。
贝森特与白宫国家经济委员会主任凯文·哈西特都淡化了关税提高可能加剧通胀的担忧,这导致与美联储及华尔街经济学家持续存在分歧。
美联储主席杰罗姆·鲍威尔周五表示,“很明显,加征的关税将比预期高出许多”,这可能会导致更高的通货膨胀和更缓慢的经济增长。
特朗普首席经济顾问们周日的一致评论强化了这种日益普遍的看法,即总统有意将其关税政策变为永久性制度,并且认为由此造成的任何经济损失,对于美国经济的长期转型而言是可以接受的。
文章原标题:特朗普无视市场恐慌 展现对华关税强硬立场(1)