法官裁定:被误送至萨尔瓦多监狱的男子必须遣返——彭博社
Bob Van Voris
一名联邦法官要求政府在周一之前将一名男子送回美国,此前政府承认因“行政错误”误将其遣送至萨尔瓦多的一所监狱。
美国地区法官保拉·西尼斯周五下令政府将基尔马尔·阿曼多·阿布雷戈·加西亚从臭名昭著的萨尔瓦多恐怖主义关押中心带回,法官认定其被驱逐出美国的行为可能违反了法律。
西尼斯表示,阿布雷戈·加西亚在2019年已获准暂缓遣返回原籍国。她指出,阿布雷戈·加西亚于3月12日被非法逮捕,并在未经正当法律程序或理由的情况下于3月15日被送往萨尔瓦多。美国司法部称其为MS-13黑帮成员,对社会构成威胁。其律师否认阿布雷戈·加西亚属于任何帮派,并称他是一名钣金工人。
更多阅读:特朗普政府承认错误驱逐疑似MS-13成员
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特周五晚在一份简短声明中表示:“我们建议法官联系布克尔总统,因为我们不认为法官对萨尔瓦多这个国家拥有管辖权或权威。”她指的是萨尔瓦多领导人纳伊布·布克尔。
这张未注明日期的照片由移民倡导组织CASA提供,展示了基尔马·阿布雷戈·加西亚。图片来源:美联社该命令发布之际,政府与另一位联邦法官正陷入紧张对峙。该法官表示,美国可能故意无视其停止驱逐委内瑞拉人的指令——特朗普政府称这些人是黑帮成员。
这场冲突在唐纳德·特朗普总统于社交媒体上攻击审理此案的法官后变得尤为激烈,总统要求弹劾该法官,并招致首席大法官约翰·罗伯茨的谴责。
政府在阿布雷戈·加西亚案中向马里兰州联邦法院提交的文件中写道,虽然居民不应被"错误地驱逐"出境,但美国"在不让暴力跨国黑帮成员入境方面具有重大公共利益"。
“该名个体是残暴的MS-13黑帮成员,“国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳克林周五在声明中表示。“无论他在萨尔瓦多还是美国的拘留设施中,都将被监禁并远离美国街头。”
命令发布后不久,政府立即向法院提交了上诉通知。
阿布雷戈·加西亚的妻子和幼子是美国公民,他在与200多名移民同乘三架飞机中的一架被遣送至萨尔瓦多后起诉美国。其中两架飞机载有据称是委内瑞拉黑帮"阿拉瓜火车"的成员,这些人员根据1798年《外敌法案》被驱逐,引发了美国最高法院同意审理的重大法律冲突。政府表示,阿布雷戈·加西亚乘坐的第三架飞机不受该法律影响。
前两架飞机是华盛顿特区美国地方法官詹姆斯·博阿斯伯格与该案政府律师之间争议的焦点。
马里兰州案件为阿布雷戈·加西亚诉诺姆案,案号25-cv-951,美国马里兰州地区法院(格林贝尔特)。