“该死！”：RH股价因关税突降44%令其CEO震惊——彭博社

Lily Meier

2015年资料照片中，美国纽约一家Restoration Hardware家具店内的陈设。摄影：Michael Nagle/彭博社"靠！“这是RH公司首席执行官加里·弗里德曼周三晚间目睹这家家具制造商的股价走势时的反应。RH的股价暴跌时脱口而出的脏话。

唐纳德·特朗普刚刚宣布将对全球商品加征新一轮关税，但弗里德曼正在与分析师的电话会议上讨论RH的盈利情况，显然没有意识到美国总统引发的市场震荡。

正当他试图说服投资者这家运营Restoration Hardware连锁店的零售商"处于有利地位"时，他瞥见了公司股价。“我猜股价下跌是因为我们公布的某些数据，然后因为一个——哦，见鬼！“弗里德曼突然喊道。

每日清晨通过《五件事》简报掌握要闻。免费订阅请点击此处。

观看：RH首席执行官弗里德曼在公司财报电话会议上的讲话。（英文视频）

周四形势仍未好转：截至纽约时间下午3:22，RH股价下跌40%，创近五年新低。截至昨日，该股2025年累计跌幅已达37%。

弗里德曼的反应和RH股价的暴跌，生动体现了特朗普发动的全球贸易战对企业及其管理者造成的惊人冲击。

“我们预料到这一点了吗？”弗里德曼谈到关税时说。“但不是这个水平。”

根据该公司提交的文件，RH约70%的产品来自亚洲。越南和中国占其中的一半以上。周三，特朗普宣布了关税，包括对越南征收46%的关税，并将中国产品的总关税提高到至少54%。

“我刚看了屏幕。我之前没看。我认为关税一出来，股价就暴跌了，每个人都可以从我们的10-K文件中看到我们的供应来源，所以这不是秘密，”弗里德曼在电话中说。“我们没有试图通过把所有东西都放在亚洲桶里来掩饰。所以你可以推断并计算出来。”

其他家具和家居用品零售商的股价也下跌了。Wayfair Inc.暴跌了30%。

“新一轮关税带来了更多的不确定性，增加了销售和利润率恢复的风险，”巴克莱分析师塞思·西格曼在一份研究报告中表示。

编辑：爱德华多·汤姆森。

原文：‘哦，糟糕’：RH首席执行官因关税导致股价暴跌44%而震惊

更多西班牙语内容：