朱利安·哈里斯：特朗普关税政策使英国脱欧重回焦点——彭博社

Julian Harris

2025-04-04

2025年1月，英国商业大臣乔纳森·雷诺兹（右）与财政大臣瑞秋·里夫斯（左）出席彭博活动

摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社商业大臣乔纳森·雷诺兹是个和蔼可亲的人。还记得几十年来用来形容好斗足球运动员的那句老话吗——“他能在空房间里挑起争吵”？而雷诺兹恰恰相反：他是那种能在辩论厅里平息分歧的人。

因此，当保守党影子商业大臣安德鲁·格里菲斯要求工党"体面地"感谢保守党推动脱欧时——此前特朗普政府对英国仅征收10%关税，而对欧盟征收20%——雷诺兹今日表现出的恼怒显得情有可原。

“他又提脱欧。又一次，“雷诺兹在议会发言席上叹息道，“难道不是时候尝试团结国家面向未来了吗？“他恳切地说，“听着，全国一半人投了赞成票，另一半投反对票*，让我们共同建设，拜托大家向前看吧。”

乔纳森·雷诺兹上月出席活动摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社然而下议院总不乏热衷回顾过去的议员。自民党副领袖黛西·库珀以土耳其为例，辩称若英国留在关税同盟仍可能获得不同关税待遇。工党议员斯特拉·克雷西或许是情绪最激动的一位，她提醒同僚欧盟（整体而言）仍是英国最大贸易伙伴，并指责保守党前排议员"被氯化鸡肉冲昏了头脑”。

这场争吵看似徒劳，尤其对雷诺兹而言，但它反映出特朗普已将聚光灯重新对准英国与欧盟的关系。通过削减对乌克兰的支持，他已推动英国与欧洲大陆邻国走得更近。如今，关税战让唐宁街在试图加强与布鲁塞尔和白宫经济联系时陷入尴尬境地。

这些谈判的细节也可能重新引发最技术性的难题。任何与欧盟的分歧都可能"通过在爱尔兰与北爱尔兰边境设立新壁垒，甚至揭开英国脱欧的旧伤疤”我的同事菲利普·奥尔德里克和露西·怀特写道，” risking the reappearance of old Brexit scars and sowing troubling divisions on the island once again.”

短期来看，英国脱欧显然使英国避免了特朗普对所谓贸易不平衡的最强烈不满。这是件好事，但随着政府开始与规模更大、影响力更强的政治实体谈判，单打独斗的好处将面临真正考验。

[*嗯，是的，如果我们要四舍五入的话。]

想每个工作日收到这样的内容？您可以在此注册。

刚刚发生了什么

今晚你需要了解的故事

巨额数字

3万亿美元股票市值蒸发于今日下午华尔街开盘后。自特朗普就职以来，标普指数已下跌超5%。计入今日跌幅，1月20日以来累计跌幅超9%。

核心报道

每个工作日一篇关键故事

特朗普1.6万亿美元企业承诺巡礼：虚实之间

自特朗普连任总统以来，商界领袖已承诺在美投资至少1.6万亿美元。历史经验表明，并非所有承诺都会兑现。阅读全文

### 更多彭博资讯

喜欢《The Readout》？订阅这些新闻简报：

每日市场追踪股票、债券、外汇及大宗商品动态
奇点财经探索金融、市场与经济领域最有趣话题
金钱蒸馏约翰·斯特佩克每日解读投资动向
伦敦快讯晨会前速览要闻
梅伦谈金从微观到宏观的财富投资洞见

您可独家浏览其他仅限订阅者的新闻简报。点击此处查看所有新闻简报，充分享受您的彭博订阅权益。

请将想法、建议和反馈发送至 [email protected]*。您可以在X平台上*关注彭博英国。