法官驳回针对纽约市长的腐败案——彭博社

2024年11月1日，纽约市长埃里克·亚当斯走出纽约联邦法院。摄影：Yuki Iwamura/彭博社一名联邦法官驳回了对纽约市长埃里克·亚当斯的腐败指控，这起引发美国司法部严重分歧的争议性案件就此终结。

正式撤销指控的决定意味着，针对亚当斯（首位在任期间被控联邦罪名的纽约市长）的指控将无法再次提出。美国地区法官戴尔·何在周三的裁决中批评司法部试图保留重新提起诉讼的选项。

这对特朗普政府而言是个喜忧参半的结果——他们原本希望案件能以"无偏见"方式驳回，即未来可能重启调查。此举引发外界指控政府试图胁迫市长配合其政策议程，但政府和亚当斯均予以否认。

“若以无偏见理由驳回案件，将不可避免造成这种印象：市长的自由取决于其能否落实政府在移民问题上的优先事项，他可能更需对联邦政府的要求而非选民意愿负责。“法官在判决书中写道。

选举动态

6月24日将举行纽约市长民主党初选，十余位候选人正角逐取代亚当斯的资格。这位市长去年9月被控涉嫌收受竞选非法捐款，以及通过施压批准土耳其领事馆新办公楼项目换取豪华旅行。他坚称无罪并拒绝辞职，指控背后存在政治动机。

亚当斯的律师亚历克斯·斯皮罗对周三的撤案决定表示赞赏。

“针对埃里克·亚当斯的案件本就不该提起，如今终于永远画上了句号，“他在声明中表示。“从第一天起，市长就坚称自己清白，现在正义终于为埃里克·亚当斯和纽约市民伸张了。”

司法部发言人将该案称为"政治操弄和资源浪费的典型案例”，并表示该部门将重新聚焦于"保护美国民众安全的核心使命”。

“疑似存在交易”

在命令曼哈顿检察官撤案时，司法部声称此案具有政治性，阻碍了市长专注处理移民和暴力犯罪问题。这项指令引发了纽约检察官与华盛顿司法部官员之间的激烈对峙，并导致多人辞职。

“没有任何证据表明他们存在不当动机，“何姓法官谈及提起此案的检察官时表示。他在判决书中写道：“整件事都散发着交易的气息：以撤销指控换取移民政策让步。”

原文来源：法官永久终止对亚当斯市长的腐败指控（二）