美国贸易办公室将矛头指向魁北克法语法——彭博社
Mathieu Dion
第96号法案获得了许多魁北克居民的支持，他们担心法语在这个约900万人口的省份的长期前景。
摄影师：安德烈·伊万诺夫/彭博社美国将魁北克有争议的法语法律视为贸易壁垒，此举可能使加拿大在应对唐纳德·特朗普总统的关税时更加复杂决策。
这个讲法语的加拿大省份在2022年通过了这项被称为第96号法案的法律，尽管遭到了商界的强烈反对。该法律强制在魁北克更多地使用法语，要求公司在工作场所和与客户交流时使用法语，在某些情况下只能用法语撰写合同，并在任何商标的公共展示中以法语为主导语言。
美国贸易代表办公室的一份关于外贸壁垒的新报告称，企业已经“表达了对第96号法案在6月1日部分条款生效后对其产品商标影响的担忧”。将某些商标翻译成法语的要求可能会增加成本。
据加拿大广播公司去年报道，美国政府官员曾讨论就第96号法案对加拿大实施贸易制裁。
特朗普政府正计划以非关税壁垒（如阻碍美国企业的法规）评估为依据，对其他国家实施所谓"对等关税"。
魁北克是加拿大选举的关键战场，虽然第96号法案不受部分商界领袖欢迎，但获得了许多魁北克居民的支持——这个约900万人口的省份正担忧法语的长期前景。
加拿大总理马克·卡尼对该法律提出关切，因其包含允许规避《加拿大权利与自由宪章》的条款。但他在周二记者会上表示，将保护该法案及加拿大乳制品供应管理体系（美国贸易代表办公室称其阻碍了美国乳制品出口）。
卡尼称：“法语和加拿大文化（包括魁北克文化）以及供应管理体系永远不会成为贸易谈判筹码。”
魁北克省政府官员未立即回应置评请求。
美国贸易代表办公室报告还将加拿大一次性塑料禁令和数字服务税列为贸易摩擦因素。