特朗普将于4月2日在玫瑰园详细阐述其关税计划——彭博社
Hadriana Lowenkron
唐纳德·特朗普
照片:Al Drago/Bloomberg
总统唐纳德·特朗普将于周三在白宫玫瑰园活动中宣布其互惠关税政策,其首席发言人表示。
白宫新闻秘书卡洛琳·莱维特周一表示,该公告将包含按国家划分的关税措施。她补充说,总统还致力于实施行业关税,但这些不会成为4月2日事件的核心议题,特朗普将决定何时实施。莱维特称,特朗普内阁成员将出席此次公告活动。
“总统将宣布一项关税计划,以扭转几十年来损害我们国家的不公平贸易做法,”莱维特在白宫向媒体声明。“现在是互惠互利的时候了,也是总统做出历史性变革、为美国人民争取权益的时刻。”
通过《五件事》简报开启您消息灵通的一天。免费订阅此处。
当被问及互惠关税的税率及受影响国家时,莱维特拒绝提供细节。针对美国农民使用产品是否适用较低关税的提问,她回应称“目前没有豁免”。
特朗普周日告诉记者,他计划与“所有国家”实施互惠关税,此举反驳了外界猜测他可能限制4月2日公告的初始范围。
特朗普将于4月2日在玫瑰园活动中详细阐述其关税计划。
发言人在与记者交谈时列举了欧盟、日本、印度和加拿大的关税税率示例,暗示这些实体很可能成为总统新关税措施的目标。
“这实际上使美国产品无法进入这些市场,并导致过去几十年许多美国人破产和失业,“莱维特说。
特朗普宣布4月2日将推出激进关税政策,作为其重新平衡全球贸易、提振美国制造业并向政府金库注入关税收入以资助包括大幅减税在内的国家优先事项的核心计划。
总统在周三关税公告前已对加拿大、墨西哥和中国——美国三大贸易伙伴,以及汽车、钢铁和铝征收关税。铜进口税可能在几周内出台。特朗普还威胁要对药品、半导体和木材进口征收关税。
围绕其计划的不确定性——这些计划经常变化且常受制于最后一刻的排除条款——引发了人们对其可能破坏供应链并推高美国消费者价格的担忧。这种焦虑加剧了华尔街持续数周直至周一的大规模抛售。
“华尔街在这届政府领导下会表现良好,就像第一个任期时那样,“利维特说。
编辑翻译:保拉·托雷。
原文链接:特朗普将于4月2日在玫瑰园公布基于国家的关税政策(2)
更多西班牙语内容:
- 在此订阅《五件事》简报
- 彭博西班牙语版在LinkedIn
- 彭博西班牙语 YouTube频道
- 在X平台关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok账号@bloombergenespanol