特朗普的汽车关税可能导致更多美国人开上皮卡——彭博社

保时捷还是家禽？

摄影师：克里斯蒂安·博克西/彭博社 这里是今日彭博观点，一个充斥着彭博观点各种意见的燃油消耗大杂烩。 在此注册 。

今日必读

• 囤积现金的季节。
• 苹果重返中国，不带智能。
• 10亿英镑利润的诅咒。
• 《黑海停战协议注定失败。
• 巨额股票回购有什么好处？

关税可能意味着美国将继续卡车运输

我不开车。这意味着我大部分时间都只能生活在有公共交通或适合步行的城市——因此选择了纽约和伦敦。我常常幻想能租一辆车，沿着哈德逊河向北疾驰，或者穿过英吉利海峡隧道去法国。但这意味着必须决定使用什么车。而现在我很庆幸自己不必面对政治、经济、民族主义和气候政策的那一团乱麻。

彭博观点CoreWeave的IPO将揭露AI的肮脏秘密前Skadden律师证明抵抗尚未结束用更大的坑洼为特朗普的减税买单关税将摧毁解决贸易逆差的最佳良药唐纳德·特朗普现已对所有新汽车和汽车零部件进口征收25%关税。克里斯·布莱恩特撰文指出：“总统以国家安全为由，但其意图显而易见——迫使制造商将生产迁回本土，从而创造美国制造业就业机会。“克里斯提醒我们，历史早已预示了此举对美国市场可能造成的影响。他写道：“以’鸡肉税’为例，这是美国1960年代为抗议欧洲对美国禽类产品征税而对轻型卡车进口实施的25%关税。该税种至今仍在实施（奇怪的是特朗普很少提及），它对重塑汽车市场向大型卡车倾斜起到了关键作用。通过遏制外国竞争，皮卡成为美国制造商的摇钱树，加之燃油经济性标准放宽，市场逐渐从小型汽车转向宽敞的皮卡和SUV。去年美国最畅销的两款车型都是皮卡。”

克里斯指出，德国前副总理曾表示美国纠正汽车贸易失衡的方法是"制造更好的汽车”。最新关税政策不太可能促进这一目标。事实上，约翰·奥瑟斯指出，这甚至可能推高本已高企的美国二手车市场价格。此外，尽管这些关税会影响欧洲在美销售，但受打击最严重的将是那些为美国消费者提供中国电动车最实惠替代选择的日韩制造商。大卫·菲克林断言：“如果你曾幻想全球汽车产业不被中国主导的未来，现在可以告别这些幻想了。”

这是一场测试（悄悄告诉你答案在这里）

关于求职者如何钻营就业市场——也就是作弊——的故事既令人震惊又充满"创意”。帕米·奥尔森指出：“大企业自己酿成了这个问题。招聘咨询机构Resume Builder数据显示，超过80%的企业在招聘环节使用AI，四分之一企业全程采用AI筛选。这种情况下禁止求职者使用AI显得虚伪——尤其当多数岗位本身就需要AI技能。“令人意外的是，AI的套路可能已被识破。帕米写道：“雇主们开始注意到聊天机器人文本千篇一律的术语化特征。“一位准备求职的学生表示：“现在脱颖而出比任何时候都重要。”

AI恐慌中最突出的都市传说是：长破折号是AI生成文本的标志。荒谬的是，传播这种说法的人甚至将”—“称为连字符（实际应为短得多的”-"）。戴夫·李 犀利指出：“情况荒诞到有人莫名将长破折号称为’ChatGPT连字符’，广告文案使用这个符号的品牌被指责偷懒。某热门视频甚至宣称’公共服务提示：删掉连字符’。“正如戴夫雄辩的论述：“长破折号——得名于其宽度相当于当前字体的大写字母M——是作家最珍爱的多功能标点，能插入补充信息而不破坏文气，允许思维被灵感或他人打断时的自然表达。最重要的是，它能为你所言设定恰当时机。“其陷入争议只因"OpenAI大语言模型吞食的书籍学术论文中普遍存在”。厌恶它的人，不过是糟糕的写作者。

而且他们最好不要打真正连字符的主意。否则，我的姓氏就会变成一堆元音字母的混乱组合。

图表揭示真相

“和美国女性类似，中国女性也开始放弃婚姻。但许多人仍希望成为母亲。一种名为’去父留子’的新现象正在形成。在这种安排下，生理父亲仅同意充当精子捐赠者，而母亲则独自承担抚养孩子的责任…保守派评论家抨击了这一观念，认为孩子必须在父亲陪伴下成长。但现实是形势比人强——中国正面临生育危机，政府必须鼓励这种新思潮。”任淑莉在《‘去父留子’成为中国女性新信条》中写道。

婴儿荒

中国人正在远离婚姻与生育

数据来源：国家统计局、民政部、CEIC数据库

“英国在发达国家中几乎独树一帜：疫情期间激增的致残性疾病率不仅未回落，反而预计将继续攀升（丹麦是另一个特例，但趋势较缓和）。不同调查显示不同结果，研究者必须权衡数据取舍。是国民医疗服务体系长期资金不足的恶果终于显现？为何年轻人心理健康问题激增？提高退休年龄是否迫使更多老年人依赖残疾福利？”马修·布鲁克在《缺乏信任的英国病态社会难以痊愈》中分析道。

英国医疗福利支出激增

自疫情以来实际涨幅已超五分之一，预计未来五年还将再增20%

来源：英国财政部2024年秋季预算案

延伸阅读

为何 煤炭仍是中国绿色转型的霸主。——大卫·菲克林

埃尔多安的 独裁统治 葬送了土耳其的前景。——马克·钱皮恩

赫格塞思涉足 太平洋事务。——卡瑞什玛·瓦斯瓦尼

莫迪并非 马斯克Grok项目的盟友。——凯瑟琳·索贝克

青春期 是人生的 觉醒时刻。——罗莎·普林斯

英国 瘫痪的房地产市场 并非买方市场。——马库斯·阿什沃思

别因 正确之举 惩罚瑞银。——马克·鲁宾斯坦

香港 颁布加密货币法规。——安迪·慕克吉

切勿仓促推进 美国银行业改革。——保罗·J·戴维斯

城市漫步：以心为界即是家

正如我的老读者所知，我在纽约和伦敦都拥有公寓。更重要的是，我常将这两座城市的餐厅视作家的延伸。我深谙美食之道，因此清楚自己厨艺不精。为逃避亲自下厨，我选择外出享受专业厨房的美味。不得不说，这确实是惬意的生活。

但它确实也有终结之时。我钟爱的一个去处是大卫·张餐饮帝国旗下的Momofuku Ko餐厅。我在这里自在到可以坐在吧台随意涂鸦。经理苏·王·鲁伊斯注意到一幅草图后，问我能否画幅大的挂上墙。那并非精美画作，却契合张当时的热门主题"丑陋的美味”——这也是他主持的Netflix系列节目名称。我答应了却一再拖延，最终在印度喜马拉雅山脉缺氧的高原度假时才完成。2018年7月，在我移居伦敦前几天，将《龙鱼》交给了苏。此后每次回纽约，它都在吧台旁迎接我——直到2023年11月餐厅歇业。

趁员工未散、歇业常有的混乱尚未将物品四散前，我设法取回了画作。它在我的上西区公寓角落沉寂数月——直到伦敦某餐厅经理向我求画。作为法灵顿Quality Wines的常客，我如同当年在Ko般自在，时常取出写生簿作画。于是我说：“正好有幅现成的。“今年1月在纽约，我将《龙鱼》装入行李箱（免关税！）带回了伦敦。

法灵顿的家中。摄影与插画：Howard Chua-Eoan餐厅在画作下方钉了份略带调侃的” provenance"说明其来历：“2018年7月至2023年11月餐厅关闭期间，首展于纽约Momofuku Ko。“故事就这样延续。我不下厨。喜欢外出就餐——并在餐厅画画。这让我有归属感。

**备注：**请将艺术技巧和反馈发送至Howard Chua-Eoan的邮箱[email protected]。

点击此处注册，并在Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn和Threads上找到我们。