美联储的苏珊·柯林斯表示：关税将推高美国通胀，维持利率不变——彭博社

波士顿联邦储备银行行长苏珊·柯林斯表示，关税至少在短期内推高通胀看起来"不可避免"，并补充称维持利率稳定更长时间可能是合适的。

柯林斯指出，虽然关税驱动的通胀可能被证明是短暂的，但价格压力也可能更具持续性。

## 彭博亚洲晨间简报

关税忧虑拖累股市下跌

19:32

“短期内关税推高通胀似乎不可避免，“柯林斯周四在波士顿的炉边谈话中表示，“我的基本预期是这种影响可能是短暂的，伴随着持续的通胀放缓，但时间比我之前预期的要更久。”

“但这存在风险，取决于事态发展，通胀可能会更持久且涨幅更大，“她补充道。

观看：波士顿联储行长苏珊·柯林斯称关税推高通胀"不可避免”。

美联储官员上周连续第二次会议维持利率不变。政策制定者表示，当前借贷成本水平适宜观望，以更清楚地评估特朗普总统在贸易和移民等政策变化带来的经济影响。

主席杰罗姆·鲍威尔上周表示，尽管不确定性上升，但经济依然强劲，劳动力市场稳固。他还称任何关税引发的通胀都可能是暂时性的。不过圣路易斯联储行长阿尔贝托·穆塞勒姆周三表示，政策制定者应警惕假设此类通胀会完全消退。

柯林斯强调了两个渠道来观察关税对通胀的影响，包括进口价格（她表示这些价格往往能快速反映征税情况）以及成本上涨转嫁给消费者的程度。

经济展望

这位波士顿联储主席表示，考虑到近期的高通胀时期，美国人对物价压力上升的反应可能与经济模型预测的情况有所不同。

根据美联储最新会议后发布的更新预测，官员们下调了今年经济增长预期，同时上调了通胀预期。他们还提高了失业率预估，同时指出预测的不确定性有所增加。

柯林斯表示，现在预测关税对经济的影响还为时过早，但她指出，消费者情绪恶化导致需求下降是一个"非常可能"的情景。尽管如此，她表示经济基本面仍然强劲。柯林斯称，目前数据显示消费者持"观望"态度。

柯林斯强调了通胀预期的重要性，特别是在更广泛的征税和报复性措施的情况下。

“这是我非常重视的事情，我们必须关注数据，观察事态发展并做出相应决策，“她说。

鲍威尔和他的一些同事都表示，长期通胀预期仍然稳定。多项指标显示消费者对近期价格上涨的预期有所上升，而密歇根大学对未来5到10年通胀预期的衡量指标已飙升至30多年来的最高水平。