二战期间日裔美国人的拘禁是对《敌侨法》的警示——彭博社

曾拘禁于图利湖隔离中心的京子·南希·小田，想对特朗普总统说几句话。

摄影师：马里奥·塔玛/盖蒂图片社 许多人在谈论唐纳德·特朗普总统时喜欢用"史无前例"这个词，尤其是现在他采取了非同寻常的措施—— 援引《外敌法案》绕过正当程序，将数百名涉嫌委内瑞拉黑帮成员快速驱逐至萨尔瓦多监狱。

但这些人里没有六月·青地·伯克。

这位92岁的洛杉矶居民讲述了自己童年时，另一位总统富兰克林·罗斯福援引同一法案，导致她和12万日裔美国人被非人化并关入集中营的往事。对伯克而言，特朗普正在重演这段耻辱历史，更多美国人必须要求他停止，以免我们追悔莫及。

彭博社观点美国已成为对游客不友好的环境？让消费者决定是否食用实验室培育肉科林·鲍威尔会对五角大楼DEI清洗行动说什么墨西哥应为比亚迪铺开沥青红毯“我们必须为彼此发声，”她最近与我们见面时说道，声音因愤慨而提高，“我们必须尊重所有移民社区。”

六月·青地·伯克（左）与父母及朋友的孩子在阿肯色州罗韦尔战争安置中心合影。摄影师：杰夫·格里琴/数字第一媒体/橙县纪事报/盖蒂图片社/媒体新闻集团其他日裔美国活动人士和民权组织也表达了类似观点。正如京子·南希·小田——她1945年出生于拘留营——对记者所说：“我们不会袖手旁观其他社区像我们当年那样遭受攻击。我们要提醒美国，当宪法被抛弃时会发生什么。”这场斗争可能很艰难。但在这个极度愤世嫉俗、冷漠无情的政治时代，他们清晰的道德立场、历史视角和同理心或许正是我们所需要的。

民调显示，对特朗普处理移民和边境安全问题的支持率高于反对率。《华盛顿邮报》近期分析2月至3月的民调发现，51%的美国人支持特朗普政府设法驱逐所有约1100万非法在美居住者。

与此同时，政府的政策日趋严苛，移民海关执法局（ICE）不仅逮捕无证移民，还针对合法在美移民，包括持绿卡和签证者，甚至游客。动用《敌对外侨法》正是其中一环。

目前尚不清楚这将对未来的公众舆论产生何种影响。但正如一位民主党选民对《华盛顿邮报》所言：“总得有人说’我们面临这个问题，特朗普正在处理’。而我们民主党虽然富有同情心，但某种程度上矫枉过正了。”

佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯刚结束"对抗寡头政治"巡回活动，周日便向美国广播公司新闻表示认同特朗普对遏制非法移民的关注，并指出拜登"毫无疑问"本应做得更好。与此同时，亚利桑那州新任参议员鲁本·加列戈警告称，特朗普动用《敌侨法》是对民主党的"陷阱"，或许正因如此，他表示并不完全反对将遣返的移民送往萨尔瓦多。

当我向伯克和其他日裔美国活动家提及这些时，他们会意地点头。他们表示，要阻止历史重演，必须首先理解他们及其家人被关进集中营之前发生了什么。

曼扎纳委员会联合主席布鲁斯·恩布里直言不讳：“当时政府和媒体煽动种族主义和仇外情绪，将我们的社区妖魔化。“1942年集中营建立时的民调显示，93%美国人赞成强制"迁移"非公民日裔居民；59%的人对本土出生的日裔美国公民也持相同态度。仅35%的人认为战后应允许他们返回家园。

事实上，在日本军队袭击珍珠港后，如此多的美国人坚信所有日裔都是对国家安全的威胁，以至于整个社区在几乎没有争议的情况下被清空。

旧金山律师Don Tamaki表示，这正是他父亲的遭遇——其父被枪指着押送到当地一个赛马场，等待即将被转移的集中营完工。“他即将从加州大学伯克利分校毕业。第二天，他却坐在一个马厩里，”Tamaki告诉我。“这怎么可能发生？如果公众认为这没问题，那就没人会抱怨。”

John Tateishi在被送往加州高沙漠地带带刺铁丝网围栏后的生活时年仅两岁，他记得当他们一家回到洛杉矶的家时，许多邻居甚至似乎没有注意到他们曾离开。“我观察到其他人对我们毫不在意的程度，这影响深远，”他告诉我。“它塑造了你成长的方式，也塑造了你如何看待他人——有时是好的，有时是坏的。但这种伤害确实深远。”

杰拉尔德·福特总统花了大约30年时间才将集中营称为“国家的错误”。即使在1980年代，当Tamaki 处理一起联邦案件 最终导致立法为每位被监禁者提供2万美元的赔偿时，许多美国人似乎对幸存者缺乏同情。（即使现在，仍有人认为这些集中营在道德上复杂但为防止间谍活动是必要的。）

1988年，罗纳德·里根总统终于给出了众人期待已久的正式道歉，明确表示：“数以万计的日裔美国人始终对美国保持绝对忠诚”，许多人"自愿加入我们的武装部队，其中不少是在拘留营里主动请缨的。“伯克的兄弟正是当年应征者之一，他希望特朗普能读读里根的道歉声明。但这位总统反而变本加厉地进行妖魔化。

当被问及为何援引《敌对外侨法》战时权力时，特朗普近日对记者称这些委内瑞拉男子是杀人犯和"毒枭”，他们"入侵"了美国。“所以从这个意义上说，这就是战争。“实际上美国并未与委内瑞拉开战，且由于缺乏正当程序，这些男子是否属于阿拉瓜火车帮尚不明确。但据其律师称，部分人仅因身上的纹身就被错误锁定。

美国政府花了40多年时间才正式澄清事实：二战期间滥用《敌对外侨法》既违法又不道德。但愿这次，我们不必再等那么久。

更多来自彭博观点的内容：

• 驱逐出境不会‘治愈’蓝色城市。情况会变得更糟：埃里卡·D·史密斯
• 正当程序发生了什么？：帕特里夏·洛佩兹
• 《敌对外侨法》作为驱逐出境的理由站不住脚：诺亚·费尔德曼

想要更多彭博观点？OPIN <GO>。 或订阅****我们的每日通讯。