科林·鲍威尔会对五角大楼DEI清洗行动有何看法 - 彭博社
James Stavridis
科林·鲍威尔总是能看到事物光明的一面。
摄影师:蒂姆·斯隆/AFP/Getty Images
国防部因唐纳德·特朗普政府意图清除其认为具有分裂性和不公平性的多元化、公平与包容项目而陷入动荡。这体现在关闭专注于DEI的办公室;撤销多项内部指令;恢复最初以邦联将领命名的军事基地名称;以及调整网站内容,从杰基·罗宾逊到二战中英勇的纳瓦霍密码通讯员等知名军事人物被移除(在公众强烈抗议后,五角大楼表示部分网页内容正在恢复中)。
彭博社观点让消费者决定是否食用实验室培育肉墨西哥应为比亚迪铺开沥青地毯解放日将暴露虚张声势与真枪实弹的比例氛围编码革命被过度炒作此外,突然解职参谋长联席会议两名成员——主席C·Q·布朗和海军作战部长丽莎·弗兰凯蒂——似乎与他们支持多元化、公平与包容(DEI)项目有关,尽管解职令中并未明确提及。
这一切让我回想起军旅生涯中的多位导师。许多高级军官和文职政治领袖在我跌倒时给予中肯建议、指引,并助力我在海军指挥链中晋升。他们大多数都与我相似:异性恋白人男性。
但有一位对我职业生涯影响深远的导师与我截然不同:科林·鲍威尔。正因我们的人生与职业轨迹如此不同,鲍威尔将军的建议和指导以独特方式帮助了我。我从鲍威尔身上学到了什么?他的智慧对当今世界有何启示?
作为牙买加移民之子,鲍威尔通过纽约市立大学的预备军官训练团获得陆军委任。尽管在每个层级都需与背景深厚的西点毕业生竞争,他仍创造了辉煌履历:首位担任国家安全顾问、参联会主席和国务卿的黑人军官。其战斗经验跨越数十年——从越战中担任初级军官带队作战,到指挥五角大楼完成巴拿马(1989年)和伊拉克(1990-1991年)军事行动。
1992年我初次遇见他时,我还是一名卑微的海军中校,而他作为参谋长联席会议主席在国防大学演讲,当时我是该校学员。我有幸成为十几名获选与他见面的中级军官之一。他立即解开了领带,说道:“我可以这么做,但你们最好系着。“我们都紧张地笑了。
谈话中鲍威尔说了一句令人难忘的话:“人们批评我是’政治将军’——我认罪。我曾在白宫担任国家安全顾问,我懂政治。但这不意味着我是共和党或民主党人。
现役军人必须远离国内政治的观念贯穿了我的职业生涯,我希望当前这代领导人也能秉持这种态度——我相信他们确实如此。
2000年代初小布什总统任期内,我担任国防部长拉姆斯菲尔德的资深军事助理,因此常与时任国务卿鲍威尔接触。我目睹他向总统和跨部门高官提供堪称典范的建议。他克制冷静,始终将军人视角带入白宫。
常被拿来与鲍威尔比较的艾森豪威尔总统有名言:“只有经历过战争的士兵才会像我这样憎恨战争。“在深陷所谓全球反恐战争的政府决策层中,鲍威尔正是注入了这种实战经验。
鲍威尔还建议我要始终讲真话,尤其是对新闻媒体。“我一直对入侵伊拉克的结果感到遗憾,“多年后他对我说,“但我在联合国发言时,是基于我所获得的情报和简报。我将永远为最终的结果感到懊悔。”
几年后,当我被选为北大西洋公约组织的军事指挥官时,已退休的鲍威尔是我第一个寻求指导的人。我花了数小时与他探讨北约与华盛顿之间错综复杂的关系网。他特别警告我不要让"盟军最高指挥官"这个显赫头衔冲昏头脑。这是金玉良言——这种职位很容易让人自我膨胀。
一次会面结束后,临别时他送给我一本他的回忆录,上面题有非常亲切的赠言。但为了确保我不会过度自我陶醉,他说:“记住,盟军最高司令,我们派你去不是要当查理曼大帝”,即独立于美国的欧洲之王。一如既往,他的幽默是其领导哲学中的有力工具。(后来我把这句话告诉另一位好友、时任陆军参谋长的乔治·凯西将军,他说:“别担心,吉姆,你的身高当不了查理曼大帝。“说得很对)。我一直与鲍威尔保持联系,直到他2021年去世。我非常怀念他。
科林·鲍威尔给新任盟军最高司令的寄语。最后,在我与鲍威尔的所有交往中,我学到最重要的是保持乐观精神。他著名的《领导力13法则》很好地总结了他的人生和哲学。其中四条法则阐述了乐观的力量:明天会更好(第一条);事在人为(第四条);不要听信恐惧或否定者的意见(第十二条);乐观是力量倍增器(第十三条)。
像拿破仑(我想我足够高可以引用他的话),鲍威尔知道领导者是希望的交易者——而不是恐惧、混乱或愤怒的贩卖者。尤其是在今天,当关于种族和性别先驱的混乱矛盾信息泛滥时,他应该被铭记为一位独特而卓越的领袖,其影响力至今仍在。为科林·鲍威尔干杯?
更多来自彭博观点的内容:
- 援助乌克兰对美国来说是笔伟大投资:哈尔·布兰兹
- 战斗机怒火让马克龙的飞机显得体面:莱昂内尔·劳伦特
- 解雇高级将领使美国更不安全:詹姆斯·斯塔夫里迪斯
想要更多彭博观点?OPIN <GO> **。或订阅**我们的新闻简报。