美国延长雪佛龙在委内瑞拉业务的截止期限 - 彭博社

照片：埃里克·塞耶/彭博社

在总部位于德克萨斯的石油巨头雪佛龙公司努力后，特朗普政府延长了其在委内瑞拉停止运营的期限。

根据美国财政部网站发布的通知，美国当局批准雪佛龙公司最迟在5月27日前结束与国有钻井公司委内瑞拉石油公司(PDVSA)的业务往来。

作为唯一仍在委内瑞拉运营的美国石油公司，雪佛龙凭借美国财政部的豁免许可得以在当地开展业务。该公司生产了委内瑞拉约五分之一的原油产量，成为支撑该国陷入困境经济的关键力量。

美国最初将4月3日设定为雪佛龙退出委内瑞拉的最后期限，仅给予30天而非常规的6个月清算期。

这一紧迫期限对委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗造成意外打击，迫使其必须迅速与特朗普政府就民主改革达成协议，并接受更多美国移民。

雪佛龙首席执行官迈克·沃斯周三与特朗普及其他石油高管在白宫会晤时，提出了延长期限的可能性。

翻译由Paola Torre编辑

原始注释：美国延长雪佛龙完成委内瑞拉业务的最后期限