特朗普与现代宣布在美国投资200亿美元 - 彭博社

Skylar Woodhouse, Akayla Gardner

现代汽车阿拉巴马州蒙哥马利工厂生产线上，机器人正在焊接车辆底盘。来源：彭博社美国总统唐纳德·特朗普将宣布现代汽车公司在美国投资200亿美元的计划。此前这家韩国汽车制造商决定增加在美国本土的产量，以避免关税威胁。此消息来自知情人士。

该人士匿名透露，投资细节将于华盛顿时间下午2点在白宫举行的活动中公布，特朗普和路易斯安那州共和党州长杰夫·兰德里将出席。

部分投资将用于在路易斯安那州建设一家工厂，生产美国制造的电动汽车用钢材。据该人士称，该工厂预计将雇佣约1500名工人。现代汽车在美国建设所谓电弧炉的计划自年初以来一直在钢铁市场广泛讨论。

通过《五件事》简报开启您信息丰富的一天。免费订阅点击这里。

随着特朗普升级旨在迫使制造商在美国创造更多就业机会的贸易战，现代是最近一家宣布增加美国生产计划的外国公司。总统已经对钢铁和铝征收关税，并即将在4月2日宣布更广泛的进口税。届时，政府预计将公布互惠关税，这些关税将影响其他国家对美国产品设置的同等壁垒。

特朗普的官员近日公开承认，目标国家名单可能并不全面，但具体针对哪些国家仍不明确。韩国是被特朗普列为贸易滥用国之一的国家。

预计对钢铁和铝征收的25%关税将鼓励外国钢铁制造商在美国境内建厂，并在短期内提振国内生产商的利润，但普遍担忧的是，需求疲软、持续的通货膨胀以及高昂的借贷成本将对行业构成强劲逆风。

据官员透露，总统还承诺将于4月2日对汽车、半导体和药品等关键行业实施行业关税，但这些计划仍不明确，且预计不会与互惠关税同时推出。

-编辑翻译：Paulina Steffens。

原文链接：特朗普将重点介绍现代汽车200亿美元美国投资计划

更多西班牙语内容：