美国检方称鲍勃·梅嫩德斯之妻涉嫌权钱交易——彭博社
David Voreacos, Chris Dolmetsch, Bob Van Voris
3月19日，纳丁·梅嫩德斯抵达纽约联邦法院。
摄影师：Yuki Iwamura/彭博社在前参议员鲍勃·梅嫩德斯的受贿案庭审中，陪审员看到了他与妻子住所中藏匿的金条和现金，听闻了腐败商人赠予她的奔驰车，并观看了这对夫妇与埃及情报人员共进晚餐的录像。
现年58岁的纳丁·梅嫩德斯如今在纽约联邦法庭接受单独审判，陪审员于周一听取了开庭陈述。她被指控犯有导致其丈夫倒台的大部分相同罪名，并将面对大量相同证据。
这些证据去年已促使陪审团判定新泽西州民主党人梅嫩德斯有罪，其获刑11年。纳丁同样被起诉，但因与乳腺癌抗争始终未出庭。
美国助理检察官拉拉·波梅兰茨周一向陪审团指出，纳丁·梅嫩德斯收受数十万美元贿赂，获取金条、装满现金的信封及虚假工作职位，以此换取对其丈夫施加影响的承诺。
“被告与男友即后来的丈夫罗伯特·梅嫩德斯共同将政治权力待价而沽，“她指控道，“他们是犯罪搭档、腐败同谋，也是贪婪的合伙人。”
纳丁的辩护律师巴里·科本用不到十分钟概述案情，敦促陪审团审慎考量检方是否确证其当事人知晓行为违法。指控罪名包括贿赂、共谋、欺诈、勒索及妨碍司法公正。
“本案在知情与意图方面将彻底缺乏证据支持，”科伯恩表示。
其丈夫在自身受贿案审理时曾指责她在其不知情下收受贿赂，如今虽给予情感支持，但周一未出庭。
上周他在社交媒体发文，谴责纽约南区检察官在她"接受乳腺癌重建手术仅数日后"仍强制其出庭。
“唯有纽约南区检察官的傲慢才能如此残酷不仁，”梅嫩德斯在标注特朗普总统账号的推文中写道，“他们应当让她完全康复！”
陪审团裁定鲍勃·梅嫩德斯与两名商人弗雷德·戴比斯、瓦埃尔·哈纳共同获罪。检方指控纳丁·梅嫩德斯充当中间人收取贿赂，并为寻求利益的商人与埃及官员安排会晤。
2022年FBI突袭梅嫩德斯住宅时，查获13根金条、近50万美元现金及一辆奔驰车。
这批赃物为他赢得"金条鲍勃"绰号，彻底终结了这位从古巴移民家庭崛起、一度成为国会最具权势西裔议员的政治生涯。判决后他被迫辞去参议员职务。
梅嫩德斯希望获得特朗普总统的赦免。前总统乔·拜登拒绝了他的赦免请求。
他与妻子的关系是他审判的核心，他在宣判前谈到了这一点。他的律师形容他“对纳丁的爱和奉献令人震惊地无私”，但也将他的法律困境归咎于她。
“梅嫩德斯参议员不知道纳丁所从事的活动，包括纳丁接收和出售金条，以及她存放在上锁的壁橱和保险箱中的现金，”他们在法庭文件中辩称。
第一次审判的陪审团听取了证据，显示他们在2018年开始约会时，纳丁被梅嫩德斯迷住了，而几周前，2017年针对该参议员的一起腐败审判以无效审判告终。
两人都离过婚，并有前段婚姻的孩子。他的儿子罗布继承了他父亲在众议院的席位，女儿艾丽西亚是MSNBC的新闻主播。
“我的爱人”
纳丁·阿尔斯拉尼安，她当时的名字，很快在短信中称他为“我的爱人”。他在印度的泰姬陵求婚，两人于2020年结婚。
“她对鲍勃来说光彩夺目，”前参议员的辩护律师阿里·韦茨曼在去年的审判中说。“她是一位美丽高挑的国际女性，部分成长经历在黎巴嫩。她会说四种语言。她受过高等教育，拥有纽约大学的学士和硕士学位。鲍勃爱上了她。”
但根据检察官的说法，他们的关系也受到贪婪的驱使。
“他们一起腐蚀了他的办公室，”波默兰茨周一表示。“他们通过收受贿赂背叛了他本应服务的人民。”
波梅兰茨称她将梅嫩德斯介绍给了出生于埃及的新泽西州商人哈纳，以及著名房地产开发商戴比斯。
在她面临抵押品赎回权丧失危机、且因2018年驾驶奔驰车致行人死亡事故后无力支付汽车贷款时，她与哈纳共同安排了与埃及官员的会面。
作为合作证人的商人何塞·乌里韦作证称，他在餐厅停车场给了她1.5万美元现金作为新车的首付，并持续近三年每月支付车贷。检方还指出哈纳为其提供了挂名工作并代付房贷，均属贿赂行为。
纳丁与鲍勃·梅嫩德斯（后排）在餐厅庆祝活动。检方指控她将时任参议院外交关系委员会主席的梅嫩德斯提供的美国政府非公开信息传递给哈纳和戴比斯，后者再转交给埃及官员。
本案案号为美国诉梅嫩德斯案(23-cr-00490)，由美国纽约南区联邦地区法院（曼哈顿）审理。