股市震荡引发对互联网时代清算的担忧——彭博社
Jeran Wittenstein, Ryan Vlastelica, Carmen Reinicke
2000年科技博览会上,一名参会者在"气泡"——一个避免外界干扰的透明塑料区域——内检查网络连接。
摄影师:Sam Yeh/AFP/Getty Images
一项革命性新技术横空出世,以其看似无限的可能性让投资者神魂颠倒。狂热情绪引发股市大涨。最终市场过热,股价变得荒谬。然后一切轰然崩塌。
听起来耳熟吗?
25年前的今天,持续约五年的互联网泡沫破灭,留下了数万亿美元的投资损失。2000年3月24日,标普500指数创下历史高点,这一纪录直到2007年才被打破。三天后,科技股为主的纳斯达克100指数也收于历史最高点,此后15年多再未触及该水平。
## 股票动态
特斯拉、Meta、通用磨坊
4:25
收听并订阅全新的股票动态播客,可在苹果、Spotify或任意收听平台获取。
这些峰值标志着一个辉煌时代的终结——这个时代始于1995年8月网景通信公司的轰动性首次公开募股。从那时到2000年3月,标普500指数几乎翻了三倍,纳斯达克100指数飙升718%。然后泡沫破灭。到2002年10月,纳斯达克市值蒸发超80%,标普500指数则腰斩。
那个时代的回响如今正在重现。这次的技术是人工智能。在股市疯狂上涨推动标普500指数从2022年10月的低谷飙升至上月的峰值,涨幅达72%,并在此过程中增加了超过22万亿美元市值后,麻烦的迹象开始显现。股市开始下跌,纳斯达克100指数跌幅超过10%,进入调整区间,标普500指数也一度跌至该水平。这种对称性唤起了人们对25年前的可怕记忆。
互联网泡沫更为极端
来源:彭博社
“投资者有两种情绪:恐惧和贪婪,”亿万富翁风险投资家、科斯拉风投联合创始人维诺德·科斯拉说道,他在互联网繁荣时期就是关键推手,如今仍是如此。“我认为我们已经从恐惧转向了贪婪。当贪婪占据上风时,就会出现我所说的不加区分的估值。”
程度差异
然而,互联网时代与人工智能时代的主要区别在于程度。最近的繁荣令人瞠目,但与互联网泡沫的极端情况相比仍相形见绌。
“互联网是一个如此宏大的概念,对社会、商业和世界产生了如此变革性的影响,那些过于谨慎的人通常会被抛在后面,”美国在线前董事长兼首席执行官史蒂夫·凯斯表示。“这导致人们专注于大规模投资以确保不被落下,其中一些会成功,许多则不会。”
凯斯对科技投资失败可谓深有体会——2000年1月互联网泡沫巅峰时期,正值美国在线股价高企之际,他主导了收购时代华纳的交易,成为互联网繁荣的标志性人物。但这桩"纸上完美"的合并案很快显露败象,连凯斯本人也承认其实际效果大相径庭。随着业绩恶化,美国在线时代华纳的股价暴跌,最终在2009年分拆解体。
这正是当前所担忧的重演。
2000年,杰拉德·莱文与史蒂夫·凯斯宣布美国在线收购时代华纳时的合影。摄影师:克里斯·洪德罗斯/赫尔顿档案馆/盖蒂图片社"当时互联网概念被过度炒作,早在盈利模式成型前就形成泡沫,“诺贝尔奖得主、MIT经济学家达龙·阿西莫格鲁指出,“这正是互联网繁荣与崩盘的根源。”
参与本轮AI热潮的企业与互联网时代截然不同。互联网泡沫主要由亏损初创公司推动,有些甚至通过在名称中添加”.com"来蹭热度上市圈钱。而AI热潮则聚焦于Alphabet、亚马逊、苹果、Meta、微软和英伟达等全球最具盈利能力和财务稳健的科技巨头。
例如,看看当今科技巨头创造的资本规模。根据彭博汇编的分析师预估,仅今年一年,字母表、亚马逊、元平台和微软预计将合计投入3000亿美元资本支出用于开发人工智能能力。即便支出如此庞大,它们仍预计能产生2340亿美元合并自由现金流。
烧钱速度
互联网泡沫时期完全无法企及这种规模,因为当时更多是对无盈利新兴企业的投机性投资。
“当年市值前200的公司中有大量企业处于负现金流状态,“亿万富翁投资者、费希尔投资公司董事长肯·费希尔表示,“泡沫之所以为泡沫就在于这种负现金流现象。2000年时企业只要沾上网际网络就被视为优质标的,人们抱着’这次不一样’的心态。”
驱动这两轮热潮的企业本质差异,使得用市盈率等传统指标比较两个时期的股票估值变得困难。1999年,囊括互联网泡沫多数企业的纳斯达克综合指数市盈率曾达到约90倍,基于当时估算。如今该数值约为35倍。
但事实上,在泡沫时期用市盈率给股票估值的整个概念都显得过时,因为当时最炙手可热的企业大多没有盈利。华尔街甚至发明了"鼠标点击量"和"眼球流量"等新指标,试图在不涉及金钱的情况下衡量其增长。
尽管如今看来这很疯狂,但当时许多投资者并不在意,因为他们押注的是互联网增长预期中蕴含的无限未来。更何况,股票还在不断上涨。
“我记得经纪人花在个人账户上的时间与客户账户一样多,“Ameriprise Financial首席市场策略师安东尼·萨格利姆贝内表示,“他们从个人投资中获得的收益与工资相当。”
根据彭博汇编的数据,截至2000年3月,纳斯达克100指数中至少有13家公司在前一年消耗了大量现金——包括亚马逊、XO、Dish、Ciena、Nextel、仁科和Inktomi。这就是为什么投资者对购买Pets.com和Webvan等亏损公司的股票毫无顾虑。
“这是一场圈地运动,“已倒闭的在线宠物商店Pets.com前首席执行官朱莉·温赖特说,该公司以其标志性的袜子木偶狗 commercials 闻名。1999年6月,包括亚马逊在内的一群投资者向其投资了5000万美元,公司获得了巨大推动。“不久之后,我想还有其他七家宠物公司获得了资金。这完全说不通。”
Pets.com于2000年2月上市,当时互联网IPO热潮达到顶峰,但到了11月就倒闭了。温赖特最终在电子商务领域取得了成功,创立了在线奢侈品市场RealReal Inc.,该公司于2019年上市。
正确的判断,错误的时机
最终,多种因素共同作用终结了互联网泡沫。美联储开始激进加息,部分原因是为了抑制股市的狂热情绪。与此同时,日本陷入经济萧条,引发了对全球经济放缓的担忧。在市场飙升至历史高点之际,投资者突然对那些没有盈利的股票产生了怀疑。
“他们对互联网商业前景的乐观判断是正确的,"《格兰特利率观察家》创始人吉姆·格兰特表示,“但他们为太阳微系统公司支付10倍营收、最终亏损95%资金的做法对吗?显然不对。”
正如格兰特所指出的,当今许多企业巨头——Alphabet、Meta、苹果、微软——都是在互联网繁荣时期崛起或加速发展的。而像优步科技公司或ServiceNow公司这样的企业,它们以千禧之交时人们难以想象的新方式运用了互联网技术。
罗伯·阿诺特摄影师:蒂姆·博伊尔/彭博社"这是一个渐进的过程,即人们对互联网的接纳,“Research Affiliates创始人兼董事长罗伯·阿诺特说,“人类是习惯的动物,我们大多数人对互联网的接受是逐步的。如今我们事事依赖互联网,而在2000年时远非如此。”
但这并不能减轻约5万亿美元互联网泡沫破灭带来的痛苦。从很多方面来看,互联网确实是正确的投资方向,只是时机不对。
AI之梦
当今投资者面临的风险在于历史可能重演。人工智能激发了人们对计算机化个人助理融入生活方方面面的憧憬——新技术将接管交通出行、辅助儿童教育、提供基础医疗、创造娱乐内容,并管理日常家务琐事。
这些设想或许终将成真。但在科技驱动的泡沫中,真正的赢家很少即刻显现。Pets.com前CEO温赖特近日反复思考着互联网泡沫的启示:AI受益者可能尚未诞生。
“所有创新都来自微小企业,“她表示,“这个规律至今仍在延续。”
标普500指数从2022年10月低谷到上月峰值暴涨72%,市值激增逾22万亿美元的疯狂涨势之后,警示信号已开始浮现。摄影师:林奕/Bloomberg中国开发的先进聊天机器人深度求索数月前便暴露了这一风险。该技术的问世引发市场担忧廉价AI模型将削弱计算设备需求,导致英伟达股价暴跌5890亿美元,这给投资者敲响警钟:AI领域的霸主地位远未稳固。
这也解释了为何科技巨头愿意投入巨资发展这项技术,甚至不惜牺牲利润率。关键在于确保他们始终站在这个快速发展的革命性行业的前沿。而这就是他们愿意付出的代价。
“自1980年以来,我几乎见证了技术变革的每一个阶段,”科斯拉说道,他在互联网泡沫时期对Juniper Networks做出了最精明的投资之一,最近又成为OpenAI的早期投资者。“我从未见过比人工智能更大的变革。”