特朗普为中方在全球舞台上提供了重要机遇习近平会把握住吗？——彭博社

bloomberg

美国总统唐纳德·特朗普。

摄影师：Kent Nishimura/彭博社

大家好，我是刘约翰，从新加坡发来报道。本周我有幸参加了彭博社数字订阅用户在亚洲的首场线下活动。

与我同台参与小组讨论的是四位出色的同事：南希·库克，美国国内政治高级记者；任淑莉，撰写关于中国及全球市场的精彩专栏；蒂姆·奥布莱恩，彭博观点栏目负责人，著有《特朗普国度：成为唐纳德的艺术》；以及柯安华，我们亚洲旗舰音频节目《大亚洲播客》的主持人。

我们的讨论主题自然是特朗普与中国。

通过倾听同事们的见解，尤其是密切跟踪特朗普总统动态的南希和蒂姆的分析，我更加清晰地认识到：特朗普的第二任期正在为中国及其领导人习近平创造巨大机遇。

习近平一直致力于扩大中国在全球的影响力。摄影师：张临涛/盖蒂图片社最直接的原因是特朗普政府疏远了美国一些最长期的盟友。加拿大人正在抵制美国商品，特朗普政府对乌克兰政策的转变令欧洲震惊，而台湾正"祈求"与华盛顿改善关系。

但南希和蒂姆谈到了另外两个我此前未充分重视的因素。

首先是目前仍不清楚哪位顾问在哪些议题上能影响特朗普的决策。相反，在移民、贸易等议题上，不同声音竞相争夺总统的关注，导致政策环境充满不可预测性和意外性。蒂姆将特朗普的外交决策过程比作他认识的一位编剧的创作方式——把场景写在索引卡上抛洒在地，然后重新排列组合寻找最佳叙事。

其次是特朗普强烈的孤立主义倾向。去年在海湖庄园采访过特朗普的南希描述道，这位美国总统真正想聚焦国内事务，不理解为何美国需要充当世界警察。蒂姆则谈到特朗普的世界观认为，如果美国不筑墙孤立自己，就会被其他国家占便宜。

特朗普政府的行动、决策过程及其世界观的三重叠加，进一步强化了中国"自己才是世界舞台上负责任超级大国"的立场。随着更多国家认同这点，北京推进自身利益的机会就越大。

视频报道：特朗普关税政策如何改变中国出口流向话虽如此，拥有机遇与把握机遇之间天差地别。尽管诸多迹象表明未来四年北京的影响力将增强，但同样有理由相信这种增长可能受限。

首先，中国正深陷与多个邻国的紧张关系——从东海方向的日本到喜马拉雅山脉的印度边境。这些争端虽非不可逾越，但会提高相关国家快速全心接纳北京的门槛。

更广泛而言，没有国家愿被中美任何一方主宰。它们更希望看到两强相互制衡。若各国对中国电动汽车、太阳能板和人工智能过度依赖，反而会促使其强化与美国的关系。

当然，这前提是华盛顿愿意投桃报李。

我们正在阅读、聆听与观看的内容：

仍在丛林中

负责中国经济运行的官员们度过了不错的一周，更多迹象表明他们自疫情以来努力推动的经济复苏终于趋于稳固。

消费情绪一直制约着这个依赖出口的经济体——激怒了许多国家，这些国家以加征关税作为回击。阅读深度报道了解中国出口激增的影响。

但今年前两个月的零售额增速创下去年10月以来最佳水平，表明在与美国的贸易争端升级之际，这个全球第二大经济体仍保持韧性。了解更多关于经济向好态势的详情。

中国设定了2025年约5%的较高增长目标，即便消费只是温和回暖，也将大大助力该目标的实现。为凸显促进家庭消费的决心，中国刚刚推出专项行动计划以提振消费。

观看视频：美国银行Helen Qiao称零售数据处于"良好舒适区间"。政策制定者提振低迷消费支出的一个关键举措是针对多种商品的以旧换新计划。最新数据显示该方案正在见效，从家具到家电的各类商品销售额均有所上升。

春节假期期间（今年从1月下旬持续至2月初）消费者也展现出强劲消费力，这与过去人们节衣缩食的情况形成鲜明对比。

德意志银行的调查显示，当前消费者信心较去年大幅改善。约54%的受访者表示财务状况有所改善，较此前44%的平均水平显著提升。

这项研究具有重要意义，因为央行类似的信心指数自去年二季度起就停止更新。具体可查阅德意志银行完整调查报告。

但经济仍存在隐忧。该德资银行的调查显示，房地产市场仍是多数人的心头大患——更多受访者将楼市波动列为缩减开支的原因。

中国新房价格跌幅再度扩大

数据来源：中国国家统计局

本周最新数据显示，2月新房价格加速下跌，这是近六个月来首次恶化，表明政府稳楼市政策效果有限。

这也表明，考虑到房地产是中国民众主要的财富储存方式，通缩压力可能会持续存在。了解房地产行业现状。

一个相当令人担忧的信号是，主要城市的二手房价格自1月以来小幅下跌，这是自去年9月北京推出重大刺激计划后首次出现下滑。

二手房价格之所以重要，是因为它们受地方官员干预较少，且二手房交易量已超过新房市场。

中国有充分理由对经济复苏保持信心。但房地产困境持续意味着决策者远未脱离险境。

一分钟速览

  • 5这是比亚迪宣称其新型充电技术为电动车补充约400公里（约250英里）续航所需的时间（分钟）。这家中国制造商的公告推动其股价创下历史新高——而特斯拉股价下跌。比亚迪将于下月开始销售搭载新电池和充电系统的车型。

防火墙背后

每周聚焦中国热议话题。

本周中国民众对官方宣传机器进行了相当罕见的反弹，起因仅仅是对一家知名饮料企业的批评。

这场风波始于湖北省一家电视台针对全国最大奶茶连锁品牌蜜雪冰城的质量问题进行了曝光。

您可能记得，蜜雪冰城近期刚在香港上市。这次IPO使得创始人张红超及其兄弟张红甫的财富超过了星巴克前CEO霍华德·舒尔茨。

蜜雪冰城位于河南郑州总部的吉祥物。摄影：中国特写/未来出版他们的财富源于蜜雪冰城在中国的火爆人气，该品牌以约1美元的价格销售冰淇淋、水果冰沙等产品。

当电视台在3·15消费者权益日曝光该公司使用隔夜柠檬片及卫生问题时，制作方可能认为是在维护公共利益。

被电视台点名质量问题的企业——尤其是外资企业——通常会面临困境。消费者可能抵制，政府也往往会迅速处以罚款等惩罚。多年前，蒂姆·库克就因苹果客服问题被曝光而公开道歉。

此次蜜雪冰城某门店经理确实承认存在水果切片室温存放违反规定的行为，并承诺整改。当地监管部门已适时启动调查。

然而社交媒体用户并不买账。

“要是市场监管部门来查我家冰箱，我妈可能会坐牢，“一位微博用户在获赞超900次的帖子中写道。

另一人调侃说柠檬片留在柜台上"只因为我来得太晚没买到”。

大量证据表明，中国的宣传机构在特定议题上很擅长引导舆论。随着中美关系紧张加剧，北京通过让民众相信美国是个极度危险的地方，成功维持了国内支持。

但最新事件表明，民众对宣传的容忍度是有限的——而这条底线就在他们钟爱的1美元柠檬水附近。