墨西哥城重塑斗牛形象 禁止杀牛——彭博社
Jose Orozco
2024年墨西哥城纪念斗牛场举行的斗牛活动。
摄影师:阿尔弗雷多·埃斯特雷拉/法新社/盖蒂图片社墨西哥城市议员周二投票通过禁止伤害或杀死公牛的提案,将斗牛重新定义为"非暴力表演"。
根据市政府官网声明,拥有州级行政地位的墨西哥城议会以61票赞成、1票反对的结果通过了市长克拉拉·布鲁加达的提案。
新规保留了斗牛活动,但禁止对动物造成身体伤害或死亡,并明确承诺活动后将公牛送回牧场。
斗牛士不得使用带刺飞镖(班德利利亚)、剑或矛等尖锐器械,但仍允许使用斗篷及绑在斗篷上的木棍(穆莱塔)。决议规定每头牛在斗牛场内的表演时间不超过10分钟,每场斗牛总时长控制在30分钟内。
声明称,导致公牛死亡的行为将面临最高33.9万比索(1.7万美元)的罚款。
据墨西哥城官方网站介绍,该市拥有1946年启用的墨西哥斗牛场,可容纳4.2万名观众,目前主要用于举办音乐会。
墨西哥斗牛组织Tauromaquia Mexicana在其网站上表示,他们出于文化和经济原因捍卫这项活动,以推广斗牛的“真正价值”。
墨西哥城的声明以一头公牛的形象和一句话结束:“没有任何传统能证明暴力表演的合理性。”