美国：将委内瑞拉人驱逐至萨尔瓦多并非藐视法庭——彭博社

David Voreacos

这张由萨尔瓦多总统办公室发布的照片显示，巴士抵达以运送被美国驱逐出境的人员前往监狱。图片来源：萨尔瓦多总统府美国政府律师表示，将涉嫌委内瑞拉帮派成员驱逐至萨尔瓦多监狱的行为并未违反法官书面命令。

周一，联邦地区法官詹姆斯·博阿斯伯格下令召开调查听证会，以确定唐纳德·特朗普总统驱逐数百名涉嫌阿拉瓜火车帮成员的行为是否违反了他关于暂停飞往萨尔瓦多航班的命令。

在博阿斯伯格要求提交的法庭文件中，美国律师周二表示，两架飞机于3月15日晚7:25法官发布援引1798年《敌对外国人法》的书面禁令前已离开美国。文件显示，另一架航班在此之后起飞，但机上未包含任何"仅依据"特朗普公告被驱逐的人员。

通过订阅CincoCosas简报开启资讯充沛的一天。免费订阅请点击此处。

数小时前，特朗普曾在社交媒体发文要求弹劾博阿斯伯格，称其为"激进左派的疯狂法官，一个煽动者和捣乱者"但未点名。美国最高法院首席大法官约翰·罗伯茨出人意料地谴责称，对法官的弹劾"不是对其裁决持异议的恰当回应"。

司法部律师重申其主张，称无需遵守博阿斯伯格法官在书面命令前下达的口头指令——即所有在空中的飞机必须返回美国。他们表示除非数据被密封，否则无义务提供更多信息。

根据华盛顿提交的文件，“政府认为没有理由命令提供额外信息”。律师们写道，如果博阿斯伯格坚持要获取更多航班信息，他们可以在法官办公室私下进行，以保护涉及外交关系的敏感信息。

博阿斯伯格还要求司法部说明特朗普公告可能影响多少疑似帮派成员。美国移民与海关执法局官员罗伯特·塞纳表示，258人可能受到影响，包括172名处于驱逐程序中者、54名移民拘留者和32名刑事拘留者。

司法部已要求联邦上诉法院撤销博阿斯伯格审理此案，声称其提问"明显不当"且存在"重大风险"。

该案件编号为J.G.G.诉特朗普案，25-cv-766，美国哥伦比亚特区地方法院（华盛顿）。

由爱德华多·汤姆森编辑翻译。

原文来源：特朗普司法部称委内瑞拉驱逐行动未违抗法官命令

更多西班牙语内容：