罗马尼亚极右翼领袖西蒙获准竞选总统——彭博社

乔治·西米翁摄影师：安德烈·蓬戈夫斯基/盖蒂图片社在原先支持的领先候选人被取消参选资格后，罗马尼亚最大极右翼政党领袖获准参加五月总统选举。

该国选举委员会周六批准了罗马尼亚团结联盟（AUR）主席乔治·西米翁的参选资格。若有人提出异议，西米翁还需获得宪法法院的最终批准。

“我们通过了选举委员会审核，现在要看能否通过最高法院这一关，让民主重回正轨。“西米翁在其脸书主页写道。

38岁的西米翁在最后时刻决定参加5月4日的总统重选，此前其支持的卡林·乔治斯库因选举委员会认定其持有极端主义和反民主立场而被取消资格。据Digi 24报道，选举委员会周六还驳回了亲俄争议政客戴安娜·索索阿卡参加五月选举的申请。

持有极端立场的欧洲议会议员索索阿卡，去年也被宪法法院禁止参加后来取消的总统选举。该决定当时史无前例，遭到政界和罗马尼亚社会的普遍批评。

仅仅几周后，这个黑海国家就陷入了政治动荡，此前边缘的候选人乔治斯库在第一轮选举中出人意料地获胜，引发了俄罗斯干预的指控，并促使最高法院取消了选举并下令重新举行选举。这一裁决后来遭到了美国副总统JD·万斯的批评，他在2月份表示，这一裁决基于“薄弱”的证据，同时质疑罗马尼亚的民主制度。

阅读更多：为什么万斯和马斯克关注罗马尼亚政治

“今天，我们有一个分裂的国家，同一个家庭的成员因为对发生的事情有不同的看法而不互相交谈，”西米恩周五对他的支持者说。“我们需要治愈并变得更加团结，这就是为什么五月的选举是选择人民想要的候选人而不是系统选择的候选人的最后机会。”

乔治斯库迄今尚未支持任何其他候选人，但西米恩表示，他得到了乔治斯库的支持，以及领导较小极右翼政党POT的阿纳玛丽亚·加夫里拉的支持，以“进一步推进主权主义运动”。

阅读更多：穆迪因预算风险下调罗马尼亚信用评级展望

法院去年取消选举的决定不受大多数罗马尼亚人的欢迎，并激起了反建制情绪，对极右翼有利。民意调查显示，否认有不当行为并自诩为精英阴谋受害者的乔治斯库在五月可能获得约40%的选票。这将给他一个真正成为罗马尼亚总统的机会。

西蒙相较于赞扬俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的乔治斯库表现出更为温和的立场。这位AUR领导人多次表示支持罗马尼亚作为欧盟和北约成员国，该国与乌克兰接壤的边界线是北约成员国中最长的。

然而，西蒙试图利用民众对罗马尼亚主流政治的失望情绪并维持极右翼势头高涨的努力，现在面临着新候选人的竞争，包括布加勒斯特市长尼库索尔·丹和前总理维克托·蓬塔。

西蒙在去年被取消的选举中排名第四，目前因3月9日发表的声明而接受调查，该声明显然包含对选举委员会官员的暴力威胁。他称自己的言论被误解，并否认有任何不当行为。