美国参议院通过临时拨款法案 避免政府停摆——彭博社
Erik Wasson, Billy House, Steven T. Dennis
美国参议院民主党领袖查克·舒默（左），摄于周五。摄影师：Allison Robbert/Bloomberg美国参议院于周五通过了共和党提出的支出计划，在午夜截止期限前数小时避免了政府停摆，同时加剧了民主党内部关于如何应对唐纳德·特朗普的激烈斗争。
参议院民主党领袖查克·舒默及少数其他民主党人协助共和党多数派克服了关键程序障碍，为资金法案的通过铺平了道路。
他们的行动令部分人放弃了该党限制特朗普及联邦雇员大规模裁员，以及埃隆·马斯克撤销联邦机构的最有力工具。反对者将不得不诉诸法庭。
拥有45年国会资历的舒默在周四晚间——距离停摆截止期限不足30小时时作出关键决定，宣布将放弃阻挠支出法案，以免因政府服务中断对美国公众造成影响而受到指责。
舒默的让步和资金方案的通过是特朗普和众议院议长迈克·约翰逊的政治胜利，他们努力确保该措施不会对马斯克在政府效率部门削减成本的行动施加限制，并维持政府资金供应至9月30日，即联邦财政年度结束。