瑞士保留道富银行管理养老金业务，无视特朗普相关担忧——彭博社

波士顿道富金融中心。摄影师：Vanessa Leroy/彭博社道富集团将继续担任460亿瑞士法郎（520亿美元）瑞士养老基金托管人，此前立法者以微弱优势否决了旨在重新确立国内控制权、防范美国对该国施压的提案。

伯尔尼下议院周四以98比89的投票结果，决定维持这家波士顿银行对社保基金的托管权。多数议员驳斥了担忧，即美国总统特朗普政府可能命令道富银行扣留付款，以此向瑞士施压。

这一结果对道富银行的胜利，此前该行因气候变化政策在欧洲其他国家遭遇挫折。这意味着监管该基金的国有机构Compenswiss无需重新启动2023年底完成的招标程序，该程序结束了瑞银集团长达四分之一个世纪的托管权。

立法者根据瑞士政府的建议进行了投票，政府警告称，在前五年内撤销道富银行的合同将意味着巨大的额外成本。

议会委员会1月提出的法律显示了瑞士对特朗普的紧张情绪。尽管美国总统尚未像对待邻国欧盟那样对瑞士加征关税，但人们仍记得该国在其首个任期内被列为汇率操纵国的经历。

若该法案最终通过，瑞银将处于重获委托的有利地位。这可能重新引发国内对其在瑞士经济中主导地位的担忧，毕竟两年前它被迫接管了瑞士信贷。

议会辩论中凸显了对瑞士作为银行业选址吸引力的担忧。内政部长伊丽莎白·鲍姆-施耐德宣称该法案将"损害瑞士作为金融中心的声誉"，绿自由党的卡特琳·贝尔奇则主张撤销道富银行的合同会破坏法律确定性的公信力。

不过右翼瑞士人民党议员托马斯·马特强调，这些养老资产具有"系统重要性"。

“我们必须规避哪怕是最微小的风险，因为这些资产最终是我们养老基金的本金。“他表示。

对于全球最大的托管银行之一——道富银行而言，据知情人士透露，这项托管业务每年能带来高达数百万美元的收入，其托管资产规模达46.6万亿美元。赢得这份合约是对瑞士金融机构主导地位的一次重大象征性胜利。

作为资产托管方，道富银行已指定当地存管银行管理资金，这意味着当道富获得授权时，瑞士的储蓄实际上并未流出境外。在这520亿美元资产中，只有不到三分之一存放于美国。

道富并非在瑞士受到审查的唯一美国银行。本周，两名社会党议员就苏黎世州BVK养老基金在摩根大通持有的360亿美元资产向州政府提出质询。该问题目前仍未解决。