制药商Mallinckrodt与Endo正就合并事宜进行谈判——彭博社

合并将使两家公司能够降低成本，利用规模优势销售产品并投资于增长机会。

摄影师：Sipa/AP Photo马林克罗制药和远藤公司正在探索一项潜在合并，据知情人士透露，交易估值可能达到约70亿美元。

知情人士表示，这两家近年均经历破产重组并面临美国阿片类药物危机相关诉讼的药企，正在讨论交易条款，合并后实体的所有权将由双方投资者各持约50%。

据知情人士透露，协议最快可能于本周达成。合并后的实体预计将在纽约证券交易所上市，因讨论机密信息而要求匿名的消息人士补充道。

周三远藤股价一度上涨12%，随后回吐大部分涨幅。纽约时间下午2:28该股基本持平，公司市值约22亿美元。

知情人士强调谈判仍在进行中，不能保证最终达成交易。马林克罗和远藤的代表均未予置评。

若成功合并，这两家曾风光无限的专业制药公司将能通过规模效应降低成本、拓展产品销路并把握增长机遇。在专业制药并购的黄金时期，二者都曾是活跃的收购方。

Mallinckrodt的历史可追溯至19世纪。该公司生产如Acthar Gel（用于治疗某些自身免疫性疾病）等专科品牌药，同时生产包括止痛药羟考酮片、对乙酰氨基酚及治疗注意力缺陷多动障碍药物在内的仿制药。

总部位于宾夕法尼亚州马尔文的Endo公司约半数收入来自品牌药，包括止痛药Percocet和睾酮替代疗法Testopel。根据其第三季度财报，该公司还拥有庞大的专科制药业务。

这两家企业均属与美国阿片类药物危机相关诉讼达成和解的药企。总部位于都柏林的Mallinckrodt在不到三年内两度破产，最近一次是2023年申请第11章破产保护，以削减债务负担并减少阿片类药物和解责任。Endo则因类似原因于2022年申请破产。

本周，Endo达成协议，将其国际制药业务以最高9900万美元总对价出售给Knight Therapeutics公司。