南非预算案：执政联盟面临最严峻考验 - 彭博社

南非财政部长伊诺克·戈东瓦纳。

摄影师：德韦恩·西尼尔/彭博社 欢迎订阅《非洲新动向》——这份每周两期的通讯将带您了解非洲大陆现状与未来走向。点击此处注册，直邮至您的邮箱。

南非财政部长伊诺克·戈东瓦纳将于周三再次提交国家预算案，三周前其首次尝试因联合政府内部强烈反对而搁浅。

这绝非易事。

由于将增值税率提高两个百分点的提案遇挫，这位部长需在其三年收支框架中填补1910亿兰特（104亿美元）的资金缺口。

修订后的方案必须获得执政联盟各派系的广泛认可——这些成员立场迥异。

伊诺克·戈东瓦纳。摄影师：德韦恩·西尼尔/彭博社第二大党民主联盟反对任何增税措施，要求戈东瓦纳聚焦削减开支与提升税收合规性。

而其更大对手非洲人国民大会虽内部也有反对消费税上调的声音，却不愿撤回建设新基建、扩大医疗等公共服务覆盖的承诺。

对于这个由10个政党组成的联盟来说，达成妥协正成为其面临的最严峻考验。该联盟成立于去年，当时非国大自1994年赢得多种族选举以来首次失去议会多数席位。

该党似乎仍在适应一个不再掌控全局的政治环境。

幕后谈判一直在进行，最终很可能达成协议。

消息人士称，戈东瓦纳将赢得批准一项提议，即以较小幅度提高增值税税率，以换取同意进行支出审查并采取措施加快经济增长。一些支出削减和税收结构调整也是可能的。

最终可能出现的是一种联盟中没有人完全满意的解决方案——但这一方案将保持政府的完整。

**关键报道和观点：**南非内阁支持小幅提高增值税南非如何填补104亿美元的预算缺口 南非预算惨败给非国大上了一课：贾斯蒂斯·马拉拉南非预算因关键细节保密而陷入混乱 南非预算因增税受阻的亮点

新闻综述

法国归还了两处军事设施给塞内加尔政府，启动了一个可能导致约350名驻西非国家部队撤离的进程。此举是在上个月科特迪瓦举行仪式后采取的，当时法国国防部长塞巴斯蒂安·勒科尔努将一座军事基地移交给科特迪瓦方面。法国在科特迪瓦的大约400名士兵将减少到不足100人，同时两国保持一定的军事合作。近年来，法国还从乍得、马里、布基纳法索和尼日尔撤军。

2022年尼日尔的一名法国士兵。摄影师：Bertrand Guay/AFP/Getty Images前瑞信首席执行官谭天忠被推选为科特迪瓦十月总统大选前广泛反对派联盟的领导人。这位62岁政治家领导的政党PDCI-RDA（法语缩写）正联合十余个党派组建"和平变革联盟"。随着83岁现任总统阿拉萨内·瓦塔拉可能寻求第四任期，选前紧张局势正在加剧。

尼日利亚盗匪正窃取输往非洲最大液化天然气厂的管道以获取凝析油，这种危险行径导致该碳氢化合物出口量暴跌。数十年来犯罪分子一直瞄准尼日尔三角洲地区的输油管道，但政府打击原油盗窃的行动迫使他们转向价值更高的超轻质天然气管道——这种原油更容易在临时炼油厂加工。

1月13日，拖船引导尼日利亚液化天然气公司的运输船进入葡萄牙锡尼什港。摄影师：Zed Jameson/彭博社肯尼亚总统威廉·鲁托签署权力分享协议，与反对派领袖拉伊拉·奥廷加达成和解，数月前致命的反政府抗议活动曾震撼该国。这项政治协议将使总统与其昔日政敌携手合作，缓解紧张局势并促进和解。曾五次竞选总统失败的奥廷加在上月未能当选非洲联盟委员会主席后，重返国内政坛。

可可价格较去年创纪录涨势暴跌近40%，此前主要种植国科特迪瓦和加纳的供应担忧及恶劣天气推高了价格。国际可可组织预测在连续三年短缺后将出现过剩，西非地区降雨增多有助于作物萌发新花新叶。市场低迷正拖累加纳经济。

科特迪瓦阿扎吉耶农场，一名农民正在切割可可果荚。摄影师：Andrew Caballero-Reynolds/彭博社马里将于三月中旬恢复发放矿产勘探和开采许可证，此前这一进程已暂停两年多。矿业部长阿马杜·凯塔表示，此举标志着过渡政府实施改革"确保矿业严格治理"的转折点。作为非洲主要黄金生产国之一，马里自2020年阿西米·戈伊塔将军推翻民选总统易卜拉欣·布巴卡尔政府后，一直处于军政府统治下。

感谢您对我们每周“下一个非洲”问答的参与，祝贺迈克·克鲁伊尼格第一个正确指出加蓬是今年将举行大选的非洲国家，该国经历了三年多的军事统治。

本周图表

热带气旋裘德。来源：美国宇航局世界观测站热带气旋裘德于周一在莫桑比克主要煤炭出口码头附近登陆。法国气象局表示，风暴增强至相当于一级飓风的强度。目前尚无人员死亡报告，对港口的影响尚不明确。该国气象部门警告可能出现强降雨，欧盟委员会应急协调中心表示部分地区存在洪水风险。