特朗普表示将对加拿大乳制品和木材加征关税——彭博社

Akayla Gardner

加拿大安大略省多伦多麦克米伦场的一节火车车厢。

摄影：Cole Burston/彭博社

美国总统特朗普警告称，可能于本周五对加拿大木材和乳制品实施对等关税，这是其扰乱跨境贸易的最新威胁。

“除非他们取消关税，否则将面临完全相同的关税，这就是对等含义。“特朗普周五在椭圆形办公室表示，“我们可能今天就行动，也可能等到周一或周二，但这就是我们要做的。我们会执行，我们会征税。“他强调道。

通过《五件事》简报开启您的资讯清晨。免费订阅请点击此处。

特朗普此番言论发表前一日，其刚宣布将针对墨西哥和加拿大商品的25%关税（依据其首个任期内与两国谈判达成的自贸协定）推迟至四月实施。这些关税措施引发市场抛售潮，加剧了人们对美国总统关税政策可能恶化经济逆风的担忧。

“他们让我们无法向加拿大销售木材或乳制品。“总统解释道。

特朗普将其关税提案描述为"对等措施”，这与4月2日计划实施的更广泛关税表述一致。美国正为各国制定固定税率，政府称这将平衡针对美国进口商品的关税及其他壁垒。但其周五言论显示加国乳制品和木材将成为重点目标。预计下周还将推进针对金属行业的特定关税。

翻译由Silvia Martínez编辑。

原文备注：特朗普表示可能很快对加拿大乳制品和木材加征关税

更多西班牙语内容：