G20南非峰会：峰会前夕约翰内斯堡被要求整顿秩序——彭博社

西里尔·拉马福萨

摄影师：德韦恩·西尼尔/彭博社南非总统西里尔·拉马福萨警告约翰内斯堡官员，在11月二十国集团领导人峰会召开前，必须解决困扰该市的诸多问题。

这座非洲最富裕的都市中心多年来管理不善，权力在变动不居的联盟间更迭，居民们面临着道路等基础设施破败、水电供应中断、基本服务缺失以及暴力犯罪猖獗等问题。

“我观察到的环境并不令人满意。我这么说是因为我们可以大幅改进，“拉马福萨周四在约翰内斯堡市议会厅与豪登省中部领导人会面时表示。“如果我们不迅速采取行动解决已发现的关键挑战，我们可能会破坏迄今为止取得的进展。”

彭博社城市实验室新泽西学院因财务压力将与州立学校合并捷蓝航空将翻新纽约肯尼迪机场旗舰航站楼芝加哥拒绝学区推动举债支付养老金账单布法罗十亿美元高速公路修复计划搁置，但与特朗普无关总统补充说，未来几个月当地官员需要证明他选择约翰内斯堡作为G-20峰会举办地没有错，这将是首次在非洲举行此类会议。

豪登省省长帕尼亚扎·莱苏菲表示，他已向拉马福萨致歉，并保证省市政府将解决约翰内斯堡的不足，已组建专门团队负责推进相关工作。

“我们并非仅为G20峰会处理这些问题，“他说，“我们需要一个能让所有南非人受益的长期规划，这正是我们采取的方针和定位。”

开普敦市长希尔-刘易斯邀请拉马福萨将G20峰会迁至该市举办。这座旅游名城由南非第二大政党民主联盟执政，被公认为全国管理最完善的主要大都市区。

“我们拥有繁荣的中央商务区，交通信号灯运作正常，道路和人行道整洁美观，自然风光无与伦比，会议基础设施一流，“希尔-刘易斯在声明中表示，“作为南非人，我们当然希望约翰内斯堡发展成为应有的世界级非洲都市。但若在11月G20峰会前挑战确实难以克服，开普敦随时准备履行’国家责任’，成功承办峰会。”