巴克莱银行主席推迟英国对杰斯·斯塔利与杰弗里·爱泼斯坦关系的调查 - 彭博社
Jonathan Browning, Harry Wilson
杰斯·斯塔利于3月5日抵达伦敦法院。摄影师:克里斯·拉特克利夫/彭博社杰斯·斯塔利告诉一位高级同事,如果他曾认为他的前朋友杰弗里·爱泼斯坦是恋童癖,他绝不会将妻子和女儿介绍给他。
斯塔利的前幕僚长萨沙·威金斯在法庭对决的第三天,就她前老板与爱泼斯坦的关系提供了证词,这场对决是前巴克莱银行首席执行官与金融行为监管局之间的。
萨沙·威金斯于3月5日离开伦敦的罗尔斯大厦。摄影师:克里斯·拉特克利夫/彭博社威金斯表示,斯塔利的长女亚历克莎与爱泼斯坦相处得很好,因为他们都有“科学背景”并且对量子物理学有共同的兴趣。威金斯回忆说,斯塔利曾告诉她:“如果我以为爱泼斯坦先生是恋童癖,我怎么会把我的妻子和女儿介绍给他呢?”
斯塔利的家人访问了爱泼斯坦位于美属维尔京群岛的私人岛屿,并乘坐了他的私人飞机。
现任巴克莱私人银行负责人的威金斯表示,斯塔利告诉她,他一旦加入巴克莱就与爱泼斯坦断绝了所有联系,并且在他离开摩根大通投资银行后,与爱泼斯坦的见面频率减少了。她说他将这段关系描述为“逐渐减少”。
斯泰利于2021年从巴克莱银行离职,当时距离爱泼斯坦在纽约监狱中去世已有两年。2023年,英国金融行为监管局认定斯泰利行为鲁莽,导致巴克莱淡化其与爱泼斯坦关系的严重程度,因此对其处以罚款并禁止从业。斯泰利迄今每日亲自出席听证会,正对这一决定提出上诉,这成为近年来监管机构与高管之间最受关注的法律交锋。
杰斯·斯泰利3月5日抵达伦敦法院。摄影师:克里斯·拉特克利夫/彭博社周三早些时候,英国金融行为监管局前监管负责人表示,巴克莱董事长奈杰尔·希金斯曾向他保证,斯泰利与爱泼斯坦的关系不存在不当行为。
乔纳森·戴维森称,希金斯在2019年8月的一通电话中告知他,斯泰利与爱泼斯坦之间"并无特殊"关系。
这通电话发生在爱泼斯坦去世后不久。当时正在罗马尼亚进行夏季徒步旅行的希金斯在简短通话中告诉戴维森,他已与斯泰利交谈并确认,两人关系仅限私人银行家与重要客户之间的往来。戴维森作证道。
根据向法庭出示的记录,希金斯将此次通话描述为"非正式沟通"。希金斯本人将于下周出庭作证。
“在我看来此事并无争议或值得担忧,因为巴克莱似乎对斯泰利先生的立场完全满意,“戴维森在书面陈述中表示。接受质询时他表示,当时认为无需升级处理,也"不急于"要求希金斯提供书面回应。
“鉴于关系并不密切,且巴克莱董事长似乎确信这一点,我会接受这个说法,”戴维森在谈到他与希金斯的对话时表示。“我依赖巴克莱和斯坦利先生的诚实。”
他表示,两人的通话很可能是通过戴维森的移动电话进行的,并补充说他当时可能不在办公室。
戴维森因未妥善记录与希金斯的通话而受到斯坦利律师的批评,称其“不明智”。这次通话是监管机构与巴克莱之间的首次对话,当时媒体对斯坦利与爱泼斯坦关系的审查在后者去世后加剧。
2019年12月,摩根大通“主动联系”监管机构,表示发现显示两人有密切个人关系的电子邮件后,FCA展开了正式调查。
“我意识到这些信息可能具有严重的潜在影响,”戴维森说。他在声明中表示,这些邮件显示“斯坦利可能没有向巴克莱坦诚他与爱泼斯坦关系的性质”。
在证词接近尾声时,戴维森提出FCA最初可能还担心摩根大通在一篇新闻报道后继续为爱泼斯坦提供银行服务。“除了女孩问题外,可能还有其他问题,这就是为什么我们总体上提出了不当行为,”他说。