中国设定5%增长目标 无视美国关税——彭博社

bloomberg

3月5日，北京人民大会堂。摄影：中国新闻社/中国新闻社中国为2025年设定了约5%的雄心勃勃的经济增长目标，这增加了外界对官员们今年将推出更多刺激措施的预期，当前中国正面临与唐纳德·特朗普的贸易战。

周三上午，国务院总理李克强在北京向全国人大作政府工作报告时宣布了这一目标。这是中国连续第三年设定这一目标，但再次实现这一目标将面临挑战。

中国通过制定三十多年来最高的财政赤字目标，并承诺将地方政府债券发行量提高到创纪录水平，来支撑其增长计划，这完全符合市场预期。自国家主席习近平十多年前执政以来，主要领导人首次将促进消费作为政府工作报告的首要任务。

3月5日，李克强在北京人民大会堂全国人大开幕会上作报告。摄影：Pedro Pardo/AFP/Getty Images通过CincoCosas每日简报开启您的资讯早晨。免费订阅请点击此处。

“这一数字反映出，在外部不确定性和与美国贸易紧张局势的背景下，当局决心支持经济增长，”澳新银行集团大中华区首席经济学家杨宇霆表示。“这是一个雄心勃勃的增长目标，意味着当局仍需支持增长。”

李总理在北京人民大会堂向数千名全国人大代表阐述中国经济计划前不久，特朗普在国会演讲中将其关税政策宣传为让“美国再次富裕”的手段。

就在一天前，这位美国领导人又对中国加征了10%的关税，威胁要扼杀去年贡献了近三分之一经济扩张的出口引擎。如果特朗普将关税水平提高到竞选期间提出的60%，今年将大幅削弱全球第二大经济体的增长。

中国设定2025年雄心勃勃的增长目标

北京面临保持快速增长步伐的挑战

资料来源：国家统计局、政府工作报告。

注：2020年疫情暴发时，中国未设定年度增长目标。

李总理讲话期间，离岸人民币兑美元汇率下跌0.2%，中国10年期国债收益率下跌1个基点至1.75%。恒生中国企业指数早盘一度上涨2.5%，随后回吐涨幅。沪深300指数——中国内地股市基准指数——早盘微涨后下跌0.1%。

习近平提出的乐观经济增长目标可能需要其团队实施更积极的刺激措施，因为政策制定者还面临内部挑战。由于需求疲软，该国正走向自20世纪60年代以来最长的通货紧缩期，而房地产市场的下滑尚未见底。

李克强表示：“这一目标凸显了我们迎难而上、全力以赴实现目标的决心。将增长率设定在5%左右，我们考虑了稳定就业、防范风险和改善民生的需要。”

瑞银中国首席经济学家王涛指出，年度工作报告在美国提高关税的背景下强调了“推动内需的重要性”（英文视频）。

编辑：Paulina Steffens。

原文链接：中国设定约5%的乐观增长目标，尽管美国加征关税

更多西班牙语内容：