美国制造业活动接近停滞 - 彭博社

Alexandre Tanzi

美国印第安纳州韦恩堡通用汽车装配厂

图片来源：Emily Elconin/Bloomberg

随着订单和就业人数收缩，上月美国制造业活动几近停滞，而原材料支付价格指标升至2022年6月以来最高水平。

根据周一公布的数据，美国供应管理协会(ISM)制造业指数2月下降0.6点至50.3。数值高于50表明行业处于扩张状态。该机构的价格指数上涨7.5点至62.4。

在订单减少表明需求可能下降的背景下，投入成本上升给制造商带来了挑战，企业正在评估特朗普政府关税政策的影响。如果销售持续疲软，生产商可能难以转嫁更高的成本。

通过《五件事》简报开启您资讯充沛的一天。免费订阅请点击此处。

自2023年9月首次出现下降后，支付价格已连续五个月呈现增长。虽然这表明生产链中的通胀压力再次上升，但制造商能在多大程度上转嫁这些更高的成本尚不明确。

ISM制造业商业调查委员会主席蒂莫西·菲奥雷在声明中表示：“随着受访企业开始感受到新政府关税政策的首次运营冲击，需求下降、生产趋于稳定、裁员持续进行。由于关税导致价格上涨加速，这引发了新订单交付延迟、供应商交货中断以及对制造库存的影响。”

上周五的政府报告显示，美联储衡量核心通胀的首选指标——即所谓的基本个人消费支出价格指数——在一月份以温和速度上升，而消费者支出则降至近四年来的最高降幅水平。

ISM调查数据表明，随着关税威胁和地缘政治风险加剧不确定性，工厂经理们在唐纳德·特朗普总统选举后表现出的乐观情绪正在减弱。美国两大贸易伙伴墨西哥和加拿大长期面临的25%关税将于周二生效。

二月份有十个行业实现增长，其中包括石油和煤炭、初级金属及木制品行业。五个行业出现萎缩，以家具和纺织品工厂为首。

ISM新订单指数下降6.5点至48.6，这是自2024年10月以来的首次收缩，此前在选举后曾连续三个月增长。

ISM生产指标在上月强劲攀升至3月以来最高水平后，也回落至50.7。这进而抑制了制造商的招聘意愿。工厂就业指数下降2.7点至47.6。该指标在过去九个月中有八个月显示就业萎缩。

与此同时，进口指标升至52.6，为2024年3月以来最高水平，因企业在关税生效前增加了对外国供应商的订单。

ISM整体制造业指数受到供应商交付指标自2021年9月以来最大月度涨幅的支撑。交货时间延长可能反映了美国大部分地区遭遇严冬天气期间的运输困难。

编辑翻译：Malu Poveda。

原文链接：美国制造业活动几近停滞而价格飙升

更多西班牙语内容：