习近平将在贸易战升级之际公布中国刺激计划 - 彭博社

bloomberg

习近平来源：彭博社中国国家主席习近平在年度最重要的政治会议上发表讲话时，中国经济终于显现复苏迹象。然而，特朗普提高关税的举措将考验北京维持这一势头的应对能力。

人工智能领域的进展以及习近平近期对马云等民营企业家的支持，推动全国人大会议前股市大幅反弹。但随着特朗普10%新关税政策将在李克强总理发布年度经济计划前一天生效，这种乐观情绪已蒙上阴影。

数千名包括部委领导和省级官员在内的代表将于周三齐聚北京参加议会会议。根据彭博社调查，多数分析师预计官方将设定约5%的经济增长目标。

今年北京全国人大会议有哪些看点（英文视频）。

为实现目标，政策制定者预计将把中国官方财政赤字率上调至三十多年来最高水平，向正对抗通缩、房地产低迷及中美贸易战的体系注入数万亿元资金。

通过CincoCosas简报开启资讯充沛的一天。免费订阅请点击此处。

特朗普新政府上任近两个月后，全球主要经济体正走向一场碰撞，这使得中国共产党释放民众购买力变得愈发紧迫。与去年不同，北京几乎不可能再依赖出口激增，领导人已承诺将优先扩大内需。

北京大学经济学教授姚洋表示，中国今年愿意对政策进行"相当大"调整，但他警告称现有措施可能仍不够大胆。

“我首要担忧是财政刺激力度不足，尤其是考虑到地方政府债务问题。“他表示，“其次，若中美无法达成协议，美国政府很可能加征关税。届时我们将陷入以牙还牙的贸易战，那将非常糟糕。”

外汇交易商正密切关注刺激政策细节，因中国当局更注重维持人民币稳定而非政策宽松。中国人民银行持续将汇率设定在1美元兑7.2元以上，以此驳斥中国可能通过货币贬值抵消贸易战损失的猜测。

彭博经济观点…

“毫无疑问，贸易战将成为全国人大闭门会议议程上的优先议题之一。就在全国人大开幕前一天实施的最新关税，不太可能立即改变中国的预算立场。但随着外部压力加大，政策制定者可能会加快刺激措施的落实。”

——亚洲首席经济学家张舒

在面临这些挑战的同时，要保持今年的相同增长率，将需要增加财政支出，因为美国的关税可能会使中国的出口引擎陷入停滞。野村控股的陆挺等分析师预计，在2024年增长近6%之后，出口增长将停滞。

这意味着政府将不得不增加自身投资，并鼓励企业和家庭增加支出以弥补下降。

编辑翻译：Paulina Steffens。

原文链接：习近平准备在贸易战升温之际公布中国刺激计划

更多西班牙语内容：