上诉法院冻结特朗普出生公民权行政令——彭博社

唐纳德·特朗普总统周五未能成功阻止联邦法院暂停其限制出生公民权行政命令的裁决。

美国第四巡回上诉法院在周五的命令中表示，政府"未能证明其有权在上诉期间获得暂缓执行令"，驳回了总统要求暂缓执行下级法院全国性初步禁令的动议。

根据特朗普的命令，非法入境或持有临时合法身份的移民在美国出生的子女将不被自动授予公民身份。马里兰州一名联邦法官于2月5日在全国范围内阻止了该命令，认为该行动极有可能违反美国宪法。特朗普的出生公民权命令还在华盛顿和马萨诸塞州等其他地区面临挑战。

彭博社平等前Moelis银行家Kaye在袭击案中同意认罪协议纽约巴纳德学院与抗议者发生冲突，特朗普将矛头指向大学反犹主义贝莱德终止多元化目标，将DEI员工并入新团队意大利内阁批准降低国民能源账单的措施政府对这一全国范围的全面禁令提出上诉，辩称法院不应将禁令范围扩大到诉讼原告以外的人群。

但第四巡回法院表示，政府未能证明地区法院在全国范围内暂停执行该行政命令属于滥用自由裁量权。将禁令仅限于诉讼当事人实际上不可行，并会在"需要统一性的领域"造成不公平待遇。

巡回法院指出，考虑到行政命令将带来的"混乱与动荡"，公共利益支持发布广泛范围的初步禁令。第四巡回法院写道：“本案现状明确，在其已有基础上再延长些许时间不会对政府造成实质性损害。”

保罗·V·尼迈耶法官在异议意见中表示，鉴于全国各辖区尚有多起待决案件，应批准政府将禁令限于诉讼当事人的请求。“由单一法院发布涵盖其他联邦法院管辖范围的全面禁令，既显僭越又导致管辖权混乱，“尼迈耶表示。

帕梅拉·A·哈里斯法官和罗杰·L·格雷戈里法官赞同多数意见。

乔治城大学法律中心及寻求庇护者倡导项目代表挑战该行政命令的原告方。

本案为CASA公司诉特朗普案，第四巡回法院，案号25-01153，2025年2月28日。

记者联系方式：华盛顿马洛里·卡尔汉，邮箱[email protected]

责任编辑：德鲁·辛格，邮箱[email protected]