佩特罗依靠两位备受争议的盟友在哥伦比亚留下政治遗产——彭博社
Oscar Medina
劳拉·萨拉比亚与阿曼多·贝内德蒂图片来源:法布里斯·科夫里尼/AFP/Getty Images;彭博社
古斯塔沃·佩特罗曾与哥伦比亚能源行业激烈交锋,改革了医疗体系,并因在社交媒体上与唐纳德·特朗普的争执而让国家濒临经济崩溃边缘。如今,这位左翼领导人正尝试用新策略在总统任期最后18个月里留下政治遗产。
在意识形态让位于实用主义的决策中,佩特罗任命两位心腹担任要职,押注他们正是能与国会就医疗和劳动立法达成协议、并在国际舞台维护哥伦比亚利益的政治操盘手。尽管党内意识形态纯粹主义者反对这些任命,佩特罗仍致力于巩固政治遗产,并为其进步主义运动赢得明年大选铺路。
当总统试图扭转连串挫折时,他倚重30岁的亲密顾问劳拉·萨拉比亚担任新任外交掌门,并委派57岁资深前议员、政治运作专家阿曼多·贝内德蒂出任内政部长。二人在内阁中颇受非议,其他成员在本月一场灾难性的电视会议中指责他们缺乏信念且深陷丑闻。但两人也以善于达成目标的政治手腕著称。
通过订阅CincoCosas简报,开启信息充沛的一天。免费订阅请点击这里。
萨拉比亚的当务之急是处理与特朗普政府的关系,此前佩特罗在特朗普第二任期开始仅一周时,因最初拒绝接收驱逐航班而引发了一场持续九小时的关税战。另一方面,贝内德蒂则需要修复与立法者,尤其是参议院的关系,以便政府能够打破国会僵局,推动法案通过。
一位前政府官员表示,两人上台的关键原因在于他们能够应对哥伦比亚领导人时而反复无常的性格。“萨拉比亚和贝内德蒂不会评判佩特罗,”2023年第一次内阁改组期间被免去教育部长职务的亚历杭德罗·加维里亚在采访中表示,“他与能轻松交谈的人在一起感到自在,不会感到被审视的目光。”
佩特罗办公室未回应关于任命事宜的评论请求。但总统对一家官方报纸表示,他重视忠诚,并正努力打造一个高效的团队。
在公开批评佩特罗任命的人士中,包括副总统弗朗西亚·马尔克斯,以及时任环境部长苏珊娜·穆罕默德、社会繁荣署署长古斯塔沃·博利瓦尔和国家规划局局长亚历山大·洛佩斯。这些左翼活动人士属于当地称为*“工会派”*的团体,他们试图抵制政治交易性质,以追求他们认为的政府崇高目标。
“作为女权主义者和女性,我无法在我们进步项目的集体会议中与阿曼多·贝内德蒂同席。”穆罕默德在2月4日的直播会议上含泪表示,该会议吸引了比晚间肥皂剧和真人秀更多的观众。贝内德蒂在2024年面临家庭暴力指控(他予以否认),并与萨拉比亚共同卷入一起涉及其保姆的电话窃听丑闻,该事件导致政府瘫痪,佩特罗上任不到一年后解除了两人的职务。
这仅是哥伦比亚首届左翼政府一系列污点事件之一。尽管佩特罗成功对富人征税,但其首任财政部长因这位亲市场经济学家抵制总统多项政策而被撤换。他禁止新石油天然气勘探的政策导致需要高价 进口且碳足迹更高的能源,而本周二刚被接受辞职的能源部长此前指责企业抬高价格。总统试图扩大国家在医疗保健中的作用,导致哥伦比亚一家主要保险公司决定退出公共体系。
古斯塔沃·佩特罗于2023年7月20日在波哥大国会发表演讲。摄影师:伊万·瓦伦西亚/彭博社在整个过程中,佩特罗的挫败感与日俱增。他指责国会、法院以及曾在往届政府任职的技术官僚们阻碍他兑现竞选承诺。这位以彻底改变哥伦比亚保守经济模式为纲领当选的总统,将改革重点放在选民基础关注的三大领域:养老金、医疗和劳动法。尽管在养老金制度改革方面取得一些进展,但参议院在另外两个领域阻挠了他的提案。
随着兑现承诺的时间所剩无几,佩特罗现在似乎准备在2026年总统大选前,依靠其信任的盟友牺牲部分政治信念。
佩特罗与贝内德蒂相识数十年,两人都来自哥伦比亚加勒比海沿岸地区。总统上任后派遣贝内德蒂出任委内瑞拉大使,当时政府正与尼古拉斯·马杜罗的社会主义政权恢复外交关系,并重新开放与这个安第斯邻国的边境。
另一方面,萨拉比亚在与特朗普发生冲突前一周被任命为外交部长时,仅有过政治顾问的工作经历。担任外交部长。她曾在本德蒂担任参议员时担任其助手,后者在2022年大选前将她推荐给了佩特罗。作为哥伦比亚空军一名士官的女儿和军事院校毕业生,她为佩特罗混乱的日程带来了某种秩序——先是在竞选期间,后来在政府中负责其日程安排。正是她对总统接触渠道的控制激怒了内阁中的许多人。
没有明确的继任者
“公开地,在一个绝望的举动中,总统决定孤注一掷,不顾形象,重申关于改变政治庇护主义做法的承诺将不会实现,“波哥大政治分析家加布里埃尔·西富恩特斯通过电话表示。“本德蒂是一个战略决策的明显例子,这个决策值得商榷,但确实是战略性的。”
一些理论家也显示出明显的实用主义迹象。尽管穆罕默德和洛佩斯因佩特罗提拔萨拉比亚和本德蒂的决定而辞去内阁职务,但当地媒体报道称,他们已接受在政府内担任其他职位。
任期限制阻止了佩特罗的连任,而左翼阵营中尚未出现明确的继任者。因此,目前随着市场押注于向右转,总统押注于这对有争议的组合可以帮助改变他的政府,以便在向选民展示时有所表现。
“左翼感到失望”,加维里亚指出。“他们在私下里这么说,但他们知道自己别无选择。”
编辑翻译:保利娜·穆尼塔。
原文链接:哥伦比亚总统押注务实搭档能挽救其政治遗产
更多西班牙语内容:
- 在此订阅《五件事》简报
- 关注彭博社西班牙语版LinkedIn
- 彭博社西班牙语频道 YouTube
- 在X(推特)上关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok@bloombergenespanol