基尔·斯塔默无法效仿法德两国对待特朗普的方式——彭博社
Rosa Prince
基尔·斯塔默与弗拉基米尔·泽连斯基于2025年1月16日。
摄影师:卡尔·考特/盖蒂图片社欧洲谁能想到德国大西洋主义者弗里德里希·默茨会成为首位对唐纳德·特朗普彻底上演《真爱至上》戏码真爱至上的欧洲领导人?当其他人在白宫强势姿态前畏缩时,这位候任总理在周日胜选后的首次表态中,就谴责了华盛顿关于欧洲、北约和乌克兰的"最终令人愤慨"的抨击言论。
英国首相基尔·斯塔默本周四将赴华盛顿与美国总统首次面对面会谈,并宣布大幅增加国防开支的新计划,但他不太可能效仿这种做法。不过斯塔默确实需要向特朗普明确表明,英国应当被认真对待。
彭博社观点关税设计者已为我们提供预演香港需要对住房产权进行彻底反思特朗普2.1版悄然而至而非轰轰烈烈沃伦·巴菲特的真正继任者是比尔·阿克曼吗?“我从未想过会说出这种话…但唐纳德·特朗普的声明后…显然美国人…对欧洲的命运基本漠不关心”,默茨如此直白地描述了当前美国治世的现状。
相比之下,法国总统埃马纽埃尔·马克龙次日访美时的外交舞姿则大相径庭。马克龙极力奉承"亲爱的唐纳德",渲染两人"兄弟情谊",同时试图哄劝其在乌克兰问题上采取更温和立场。然而这番努力徒劳无功:几小时后,美国竟与中俄沆瀣一气,在联合国投票支持淡化俄罗斯侵略者角色的乌克兰战争三周年决议案。法国和英国非但未在安理会投反对票,反而双双选择弃权。
斯塔默在与特朗普会晤时必须表现得比马克龙更高明——这意味着他要学会如何抗衡这位在国际舞台上行事如黑帮老大的总统。
迄今为止,这位英国首相始终谨小慎微,既不敢反驳特朗普威胁加征关税(这将摧毁英国经济重建计划),也不敢批评其将乌克兰和欧洲排除在俄乌和谈之外的举动。即便驳斥特朗普关于泽连斯基是独裁者的指控时,他也刻意避免将矛头指向美国。
但前奏已然结束。未来数小时内,若想避免任期沦为屈辱与失败的代名词,斯塔默必须与这位反复无常的总统建立工作关系。这意味着在椭圆办公室的私下会谈中,首相既要避免马克龙式的谄媚,也要克制默茨式的激愤。他必须以平等姿态与特朗普对话。
这是澳大利亚前总理马尔科姆·特恩布尔推荐的方法,他认为最终与特朗普打交道的唯一方式就是敢于直面他。正如特恩布尔去年所写:“……他可能不喜欢其他领导人展现力量和直率,但在他的愤怒平息后,他会因此尊重他们。”
在采取比马克龙或默茨更为成熟的方式上,特恩布尔并非孤例。在加拿大,自由党领袖候选人马克·卡尼出人意料地迅速崛起,角逐总理职位,部分原因是他对特朗普将加拿大称为第51个州的“玩笑”一笑置之,同时拒绝接受他的欺凌。
斯塔默清楚他想从这次宝贵的白宫会晤中得到什么:关税的暂缓实施,加上在科技和人工智能方面的协议,以及特朗普承诺为乌克兰提供安全保障,以换取由法国和英国领导、欧洲出资的维和部队。周二的国防开支承诺只是首付。斯塔默会争取时间,因为他知道,仓促的和平协议对陷入困境的泽连斯基来说是最糟糕的情况。
斯塔默还有一些诱饵可以抛出。包括与王室成员见面的国事访问对崇尚王室的特朗普来说会是一个吸引点,或许他还能为保护其母亲故乡苏格兰的威士忌生产商免受贸易战影响提出理由。如果他能够说服特朗普,认为脱欧后的英国可以成为一个比僵化、受规则束缚的欧盟更具活力和灵活性的伙伴,而不是一个可以随意践踏的对象,那么他提出的充当欧美之间“桥梁”的提议可能会很有吸引力。
但无论他遇到的是哪个版本的特朗普——霸凌者、魅力四射者,还是容易分心者——斯塔默都必须敢于坚持自己的立场。这是特朗普唯一尊重的语言。
更强硬的立场在选举中也会更受欢迎——YouGov最近的一项民意调查发现,半数英国受访者认为他应该对特朗普提出更多批评,而只有30%的人赞成采取更温和的态度。这将巩固他的左翼阵营,因为自由民主党领袖埃德·戴维认为,通过谴责美国的民粹主义倾向,有可能争取到工党选民。
但即使不考虑国内利益,为了实现他的目标并在世界舞台上保护英国的利益,这位温和的律师必须学会如何成为一个强硬派。这意味着他必须坚持在任何和平协议中,乌克兰的声音必须和俄罗斯的声音一样被听到;他必须准备好对关税采取报复措施;他不能允许特朗普像JD·万斯那样,将欧洲描绘成文化战争导致的衰败之地。
一些负责为斯塔默制定应对总统最佳策略的人开始引用大卫·布鲁克斯在《纽约时报》上发表的一篇文章,该文写于特朗普的第一个任期:“我们陷入了这种反常的局面,全世界强大的分析能力都用来试图理解一个想法常常像六只萤火虫在罐子里随机闪烁的人。”
随着特朗普2.0版本的恶意升级,萤火虫变成了绿头苍蝇,这位总统的危险程度已经到了不容忽视的地步。
更多来自彭博观点的内容:
想要更多彭博观点?OPIN <GO> **。或者您可以订阅**我们的每日通讯