英国遗产税成焦点 农民召开年度会议——彭博社

11月，成千上万的英国农民聚集在威斯敏斯特，抗议工党政府三十多年来首次决定对他们的资产征收遗产税。

周二，他们重返伦敦参加全国农民联盟年度会议，一些人驾驶着拖拉机并鸣响喇叭，对这项税收的愤怒仍然是焦点。

2月25日，伦敦全国农民联盟会议外的拖拉机。摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg财政大臣雷切尔·里夫斯在10月的首份预算中削减了农业土地的遗产税豁免。根据新政策，价值超过100万英镑（130万美元）的农场在代际传承时将面临20%的税收。对于共同传承财产的夫妇，该政策将于2026年4月生效时，门槛将提高至300万英镑。

这一争议已成为首相基尔·斯塔默的主要政治难题，他在执政的头七个月面临诸多挑战，支持率不断下降。然而，政府坚持立场，上周与农业部门代表的会议以僵局告终。

“我们将继续反对家庭农场税，直到部长们做出正确的决定，“全国农民联盟主席汤姆·布拉德肖在会上表示。“因为在过去12个月里，生产国家的粮食并没有变得更容易。我从未见过我们行业面临如此严重的信心危机。”

工党政府派环境、食品与农村事务大臣史蒂夫·里德出席会议，这位因税收改革饱受争议的官员本周宣布了推动公共部门优先采购英国农产品的措施，以争取农民支持。

11月19日，伦敦农民抗议遗产税改革。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社周二，他提出了一系列提高农业盈利能力的措施，包括将季节性工人签证计划延长五年以确保劳动力供应，以及1.1亿英镑的农业科技投资。

政府强调每年仅有约500家农场符合新税制标准，多数英国农户不受影响。但全国农民联盟指出，实际达标农场数量将更多，该政策在农业家庭已面临高额能源账单和脱欧贸易冲击的情况下，既威胁英国粮食安全，又对农户构成不公。

“根本问题在于农民付出的艰辛劳动未能获得相应回报，“里德表示，“我的核心目标是提升农业盈利能力，唯有如此才能保障农场未来可持续发展，进而确保国家所需的长期粮食安全。”