联合租赁放弃收购H&E设备公司计划（股票代码：URI, HEES）——彭博社

肯塔基州伊丽莎白镇联合租赁公司某处的标识。摄影师：卢克·沙雷特/彭博社H&E设备服务公司已终止与联合租赁公司的先前协议，转而接受赫克控股公司更高的报价，赫克周二发布的声明证实了这一消息。

根据声明，赫克提出的现金加股票交易方案每股作价104.89美元，较此前与联合租赁的协议溢价14%。联合租赁原本计划以每股92美元现金收购H&E。

联合租赁在H&E告知其收到更高报价后，放弃了收购这家建筑设备竞争对手的计划，并拒绝提高原报价。根据另一份周二发布的声明，若H&E终止协议需支付6350万美元违约金。

赫克股价周二下跌7.7%，H&E股价飙升15%，联合租赁股价下跌2.8%。

H&E从事高空作业、土方搬运和物料处理等设备的租赁与销售业务。赫克提供类似的设备租赁服务，并表示此次收购将扩大其在关键地区的业务版图。

《金融时报》早前报道称，H&E接受的赫克报价对公司估值近53亿美元（包含14亿美元净债务），该现金加股票方案较联合租赁交易溢价约5亿美元。