唐纳德·特朗普的乌克兰解决方案是让弗拉基米尔·普京成为赢家——彭博社

2025年2月13日，乌克兰克拉马托尔斯克市消防员正在应对俄罗斯袭击

摄影师：Genya Savilova/AFP

这里是《彭博观点今日》，一份承载着彭博观点交锋的战痕斑斑的小册子。 点击此处注册 。

今日必读

• 民粹主义：对贸易有利！
• 禽流感，有人关注吗？
• 阿里巴巴会为苹果在中国提升形象吗？
• 黄金市场的非理性繁荣。
• 别再想巧克力了！
• 人工智能爱上冬季的巴黎？
• 破碎英国中的临终愿望。

乌克兰遭遇背后捅刀

有人曾让我比较两家前雇主的潜在风险。对于第一家，我说必须提防背后捅刀；第二家则需警惕正面中伤。乌克兰总统泽连斯基和乌克兰人民刚刚经历的，或许正是后一种背叛。你或许会说他们早该预见，但这并不能减轻痛苦。

彭博观点更多道路能带来更多婚礼和新生儿吗？难民禁令背叛了对阿富汗盟友的承诺美国政治正经历后疫情时代的阵痛揭露政府机密的最佳方式是什么？正如马克·钱皮恩所言，唐纳德·特朗普本周结束战争的举措数月前就已显露端倪。“认真对待他的声明是值得的，“马克写道，“即便这些声明并未展现全貌。过去72小时里，特朗普及其政府对乌克兰的言行表明，他们打算以牺牲乌克兰和欧洲为代价来修复与莫斯科的关系。”

事实上，根据马克对特朗普与普京、泽连斯基电话外交成果的统计，俄罗斯似乎获得了全部好处。特朗普甚至明确表示认同普京的叙事，声称乌克兰人本就不该打这场战争。

不出所料，欧洲各国对此事态度矛盾。尽管欧盟显然是莫斯科的眼中钉，但欧洲股市已开始缓慢回升——人们期待战争终结，以及俄罗斯能源天然气造成的各种恼人制约也能随之结束。乌克兰重建甚至可能为欧洲带来利润，不过我猜土耳其灵活的建筑业将从中获益最多。

但这无法消除令人不安的表象。在发动入侵近三年之际，普京正因其侵略行为获得回报。有些人可能像美国国防部长皮特·赫格塞斯那样挑剔地说，这并非真正的背叛，只是对地缘政治现实的妥协。“唯有在美国决策将改变现实这个意义上，此话才成立，“马克写道。“若想证明这不算背叛，现在就要看特朗普政府如何行动了。”

特朗普是否知晓我们已遗忘之事？

或许美国并未再度伟大（至少在安德烈亚斯·克卢斯看来如此），但对比其他大国的境况，美国可能仍比世界其他部分的总和更强大。丹尼尔·莫斯指出，就在特朗普就职典礼前几天，“国际货币基金组织上调了全球增长预期。今年3.3%的微幅增长预测正是源于美国，而其他地区的预期大多令人失望。“IMF首席经济学家认为，这种分化确实存在于美国与世界其他地区之间。丹尼尔表示：“总体而言，美国已恢复至疫情前的潜力水平，而欧洲和中国尚未实现。尽管报告照例警告了’不确定性’，但传递的信息清晰可辨——只要有人愿意倾听：美国正掌握着领导权，除非自己放弃。”

关于美国作为昔日经济引擎的长期假设如今已过时。丹尼尔分析道：“在对关税负面效应和保护主义风险的诸多批评背后，隐藏着一种深层忧虑——那些认为中国（可能还有印度）将超越美国的长期预测根本偏离了事实。“特朗普的关税政策只是最表层的问题，真正的关键在于发展动能。他在专栏结尾写道：“当特朗普捶胸宣称美国归来时，确实显得傲慢自大。但这未必是错误判断。”

驻巴黎的莱昂内尔·劳伦特以惯常的讥讽笔调指出："‘美国优先’沦为’美国如常’的历史案例不胜枚举…“这种现象至少可追溯至奥巴马政府时期。他补充道：“可以想见，美国的盟友们此刻正感受着愤怒与似曾相识的无奈。”

关键图表

“印度极度依赖中国——从半导体芯片、制造业工程师到庞大仿制药产业所需的活性药物成分，无一不仰赖中国。若想成为制造中心和全球供应链的重要一环，新德里必须确保这些进口物资的稳定供应。而北京方面正面临被西方市场拒之门外的风险，因此不断壮大的印度中产阶级潜力极具吸引力。”——卡瑞什玛·瓦斯瓦尼《特朗普正推动中印走近》

印度对华贸易依存度

中国对印度出口额

数据来源：中国海关总署

“中国引发诸多情绪。据我观察，过去五年投资界至少四个心理阶段：2020年末北京启动科技巨头整顿时，先是悲恸失金鹅；继而愤怒质疑中国不可投资；随着防控拖累经济陷入长期后遗症，转为无奈接受，全球投资者忍痛清仓…今年会否出现新恐惧——既怕中企颠覆全球商业，又怕错失廉价中概股？”——芮仕礼《大卫·泰珀的"全方位"中国交易新剧本》

如果你相信物有所值

你应该买入中国股票

来源：彭博社

延伸阅读

重塑保时捷。——克里斯·布莱恩特

分手并非那么难。——克里斯·休斯

弗里德里希·默茨能拯救德国吗？——卡特娅·霍耶

中国对伦敦的巧取。——马修·布鲁克

欧洲尚未放弃人工智能。——莱昂内尔·劳伦特

印度正在AI竞赛中掉队。——安迪·慕克吉

核浩劫中（配葡萄酒）的求生之地。——胡安·巴勃罗·斯皮内托

意大利老派糟糕的金融乱局。——保罗·J·戴维斯

城市漫步：我如何登上情人节菜单

在本周专栏中，我描写了情人节独坐观察约会情侣如何应对餐饮与浪漫陷阱的特权。我轻松订到了全年最难预订的座位（仅次于美国母亲节）：我是多家餐厅的常客，吧台常有余位——这里能完美观察餐厅里的暧昧尴尬。在纽约的岁月里，这意味着我常坐在曼哈顿最爱的Annisa餐厅吧台，与调酒师为伴。

然而在2017年，我外出不在城里（去秘鲁参加一个美食会议）。但主厨安妮塔·卢决定以我的名字命名一道菜。

这太有趣了。我从安第斯山脉回来后的那一周有机会尝到了它。卢主厨特意为我留了一份。这家餐厅在经营17年后将于当年晚些时候关闭。它挺过了9·11事件、全球金融危机，以及2009年在我准备在那里举办50岁生日派对那一周，一场大火导致厨房和餐厅关闭的灾难。卢和她的团队毫不气馁，在我们一位伸出援手的共同朋友的联排别墅里为我庆祝。我至今仍非常怀念安尼萨餐厅。每次去纽约，我都会试着走过它在巴罗街的原址。至今还没有新的商家入驻取代它。

缩减

海关官员现在要见你。

“你又是另一个关税？但你的牙齿可真小。”插图：Howard Chua-Eoan/彭博社**备注：**请将尽职且免税的反馈发送至Howard Chua-Eoan的邮箱[email protected]。

点击这里注册，并在Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn和Threads上关注我们。