特朗普退休计划未达标：仅7.5万名联邦雇员接受——彭博社

Gregory Korte

埃隆·马斯克与唐纳德·特朗普。

照片：亚伦·施瓦茨/CNP

约75,000名联邦雇员参与了这项受亿万富翁效率沙皇唐纳德·特朗普启发的延迟离职计划，这一数字低于白宫预期，增加了大规模裁员的可能性。

据熟悉数据的人士证实，这一总数约占联邦政府240万文职员工的3%。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特此前设定的目标为5%至10%。

周四，莱维特表示白宫对响应情况表示满意。

“我不太确定我们是否达到了预期数字：75,000人接受了自愿离职计划，“她说。“这将为美国纳税人节省数百万美元，这正是我们想要的效果。”

每日早间通过#五件事简报掌握要闻。点击此处免费订阅。

这项允许员工2月离职但保留联邦薪资至9月底的延迟离职计划，于周三晚间在波士顿联邦法官解除冻结令后不久截止。

特朗普政府多次警告员工，这一提议可能是他们最好的机会。特朗普已告知联邦机构准备裁员。

在拜登总统任期内，联邦政府劳动力因疫情支出计划增长了6.3%。联邦薪资削减3%仅能将数字降至2023年水平。

在周二签署的行政命令中，特朗普与特斯拉首席执行官埃隆·马斯克共同下令各机构负责人"立即着手准备启动大规模人员缩减”。公共安全、移民机构和公共力量部门将获得豁免。

马斯克通过其所谓的政府效率部门，一直是推动缩小政府规模的主要力量。

该自愿离职计划被称为"岔路口”，呼应了马斯克收购社交媒体公司Twitter（后更名为X）后不久向员工提出的类似提议。

事实上，连该计划的术语都显示了马斯克的影响力。人事管理办公室周三晚间向联邦雇员发送电子邮件，表示华盛顿时间晚上7:20后收到的辞职申请将不被接受。

在西海岸，时间是下午4:20，这个数字马斯克经常使用，暗指大麻文化。

编辑翻译：保利娜·穆尼塔。

原文注释：特朗普的“买断”计划未达标，7.5万名员工接受协议（1）

更多西班牙语内容：