朱利安·哈里斯：当外交政策遇上财政现实——彭博社

Julian Harris

唐纳德·特朗普曾在9月会见弗拉基米尔·泽连斯基——但他现在希望欧洲为乌克兰的防御买单

摄影师：亚历克斯·肯特/盖蒂图片社北美欧洲的和平红利正式结束。二战后我们享受了几十年的经济好处，现在正变成经济约束，因为捉襟见肘的政府们在思考，他们究竟如何在增加军费开支的同时，还能给选民提供我们习以为常的福利（免费医疗、教育、养老金涨幅超过通胀率等等）。

这当然是唐纳德·特朗普的暗示，他要求欧洲如果达成和平协议结束俄罗斯的入侵，欧洲应承担维护乌克兰稳定的主要负担。根据彭博经济令人瞠目的估计，未来十年这笔账单将超过3万亿美元。

很少有政府会比英国更头疼国防预算飙升的成本，雷切尔·里夫斯的支出计划已经岌岌可危。我们本周早些时候报道，预算责任办公室认为里夫斯勉强会打破她的财政规则，尽管今早这方面有更积极的更新。

英国经济实际上在第四季度增长了（是的，是真的）。虽然0.1%的增长可能看起来微不足道，但GDP原本会预期收缩，里夫斯会很高兴避免任何更多包含R字（顺便说一下，那是衰退…不是简历）的头条新闻。

服务业助力英国经济12月增长

对月度GDP增长的贡献，英国

来源：国家统计局

即便是略高于预期的增长，也可能让财政大臣免于今春修订预算案的尴尬——她曾坚称这只是一年一度的秋季例行工作。但回到全球事务和乌克兰战争：与美国关系不断变化的格局相比，财政部展望中的这些波动显得微不足道。

如果英国如工党承诺的那样将国防开支提高到GDP的2.5%，每年将耗费约50亿英镑。若按特朗普对所有北约成员国的要求提升至5%，则需额外支出760亿英镑——几乎相当于政府从市政税和商业税率中获得的总收入。

这让我想起一位部长多年前的戏谑之言：如果GDP缩水，政府实现将0.7%GDP用于国际发展的承诺会更容易。这番私下言论当然是玩笑，但在特朗普推高关税的背景下，西方多国"5%GDP"的名义数值偶尔缩水也并非不可能。

无论哪种情况，在经济温和增长时期实现这类目标都绝非儿戏。想每个工作日收阅此类内容？您可以在此注册。

最新动态

今晚您需要了解的要闻

他们怎么说

“我们的监管机构数量合适吗？”

乔纳森·雷诺兹

商务大臣

工党政府暗示可能废除或合并部分金融监管机构，作为促进增长的措施之一。### 重点报道

自称活动家的人在英国央行引发争议

根据英国央行2002年的一份工作论文，制定货币政策的最佳方式是“保持谨慎”。文中还指出，在不确定时期表现最好的央行是“决策最不激进的那些”。 阅读全文

### 更多来自彭博的内容

喜欢The Readout？看看这些新闻简报：

  • 欧洲早晚简报了解当天最重要的新闻
  • 伦敦快讯为您的晨间电话会议做准备
  • 金钱精粹约翰·斯特佩克关于市场动态对资金影响的每日简报
  • 梅伦谈钱从微观到宏观探讨您的资金和投资

请将想法、建议和反馈发送至 [email protected]*。您可以在X上*关注彭博英国。