欧洲在特朗普与普京通话后要求参与乌克兰谈判——彭博社

Kevin Whitelaw

2月13日，皮特·赫格塞斯（左）与北约秘书长马克·吕特在布鲁塞尔。摄影师：西蒙·沃尔法特/法新社

在唐纳德·特朗普总统与俄罗斯弗拉基米尔·普京的通话令欧洲措手不及之后，欧洲领导人表示，他们和乌克兰必须参与任何关于基辅未来的谈判。最令人担忧的是，在实际和平谈判之前，特朗普在没有乌克兰参与的情况下开启对话，已经给了普京优势。美国国防部长皮特·赫格塞斯坚称这次通话并非背叛，同时表示和平协议“需要双方承认他们不愿意承认的事情”。

总统弗拉基米尔·泽连斯基表示，他曾告诉特朗普不要信任普京，但与莫斯科的对话显然让乌克兰感到不安。官员告诉我们，特朗普的团队一直在私下施压泽连斯基举行选举，这些选举自俄罗斯入侵以来一直被暂停。这位战时领导人的支持率一直在下滑，随着公众疲劳加深，泽连斯基面临压力，不得不采取不受欢迎的措施，降低征兵年龄。

今日须知

特朗普正计划实施他长期威胁的对等关税，此举可能扰乱全球贸易格局。该声明定于特朗普与印度总理纳伦德拉·莫迪会晤前夕发布，而印度正是可能因对等关税遭受重创的国家。计划细节尚不明确，但总统表示将针对平均关税普遍高于美国的国家，美国将相应提高关税以匹配其水平。欧洲企业已开始加紧向美国运输货物以避免被征税。请关注bloomberg.com获取最新动态。

哈马斯撤回威胁，表示将按计划于周六释放人质，缓解了人们对加沙初期六周停火协议破裂的担忧。下一轮至少有三名以色列人质将获释，但被美欧列为恐怖组织的哈马斯曾称可能暂停分批交换。在特朗普宣称以色列"应该让地狱降临"后，哈马斯将其威胁重新表述为警告。

欧洲天然气价格回落，此前德国呼吁豁免欧盟储气填充目标，各国担忧该目标正助长投机行为。据悉柏林方面在布鲁塞尔举行的天然气协调小组会议上要求增加灵活性以平抑价格。寒潮天气、风力发电不足叠加乌克兰通道的俄罗斯供气中断，导致该地区天然气库存消耗速度较往年显著加快。

天然气库存较往年同期急剧下降

截至2月11日库存量与峰值对比

数据来源：欧洲天然气基础设施协会

注：峰值指自上年4月1日以来的最高库存水平。

慕尼黑发生汽车冲撞劳工示威事件，造成28人受伤，其中部分伤势严重。正值该市本周末举办国际安全峰会之际，这起最新案件嫌疑人为移民，距全国大选仅剩10天，势将激化国内安全议题辩论。伤者中包含数名儿童。

英国错失良机，联合利华选择荷兰作为拆分冰淇淋业务（含Ben & Jerry’s品牌）的主上市地。该公司虽计划在伦敦和纽约二次上市，但这一决定仍对曾极力争取的伦敦证券交易所构成打击。联合利华2020年将总部定于英国时曾承诺将更广泛的食品业务在荷兰上市，如今面临荷兰政府的施压要求兑现。

保时捷将裁员1900人，因电动车业务困境加剧。这家大众集团控股的品牌正面临需求疲软问题，并与其他几家大型车企一样，于去年放弃了电动车销售目标。向电动车转型的挑战让这家911制造商在中国市场损失惨重，交付量大幅下滑，迫使公司不得不削减成本。大部分裁员将通过自然减员或自愿离职方式实现。

高规格数据中心的建筑工地矗立在冰岛冬季荒凉而壮美的灰暗天空下。这座位于北部城市阿克雷里的设施属于神秘对冲基金Qube Research & Technologies。在这个竞争激烈的4.5万亿美元行业中，这几乎可以肯定是首创之举。

阿克雷里的QRT数据中心施工现场### 明日须知

您的通勤读物

西非的二手车经纪人深谙客户需求，甚至联系美国盗车贼来扩充热门车型库存。在阿克拉等蓬勃发展的二手车市场，路虎揽胜、丰田皮卡和宝马轿车最受追捧。自2020年以来，美国汽车盗窃案增加了近三分之一，其中约10%被走私海外。凭借每月运输数百万集装箱的成熟路线，盗车者大胆地将赃车混入合法商业物流中。

您被盗的汽车可能正装在集装箱里，运往非洲

阅读全文### 更多彭博资讯

喜欢《晚间简报》？这些通讯也值得关注：

  • 每日市场追踪股票、债券、外汇和大宗商品动态
  • 突发新闻提醒全球重大事件第一时间送达邮箱
  • 权力制衡全球最新政治新闻与分析
  • 金钱精粹约翰·斯特佩克每日解读市场波动对财富的影响
  • 危机边缘独家报道企业危机、破产与转型故事

探索所有通讯请访问Bloomberg.com。