谷歌、苹果在地图上将墨西哥湾更名为美国湾：CityLab MapLab - 彭博社

2025年2月10日，更新后的谷歌地图显示加利福尼亚州圣安塞尔莫附近的美国湾。

摄影师：贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社北美分社 去年11月，我们将姊妹通讯《地图实验室》并入《城市实验室日报》，但承诺会不定期推出特别版。本期《地图实验室》由《城市实验室》记者琳达·潘供稿。

无论喜恶，本周使用谷歌地图和苹果地图的美国用户都会发现一处变化：原本标注为墨西哥湾的水域现已更名为美国湾，这是为遵循唐纳德·特朗普总统签署的行政令，对该海域进行重新命名。

与特朗普其他政令相比，此次更名看似影响有限——通过（象征性）宣称对世界最大海湾的完全主权，这种轻率的做法旨在宣扬其"美国伟大"理念。但制图学向来是推动政治叙事的有力工具，对许多人而言，地图即地理现实。

美国总统唐纳德·特朗普在空军一号上签署公告将墨西哥湾更名为美国湾后向媒体发表讲话。摄影师：罗伯托·施密特/法新社通过盖蒂图片社“美洲湾”这一名称在被纳入美国地质调查局维护的《地理名称信息系统》数据库后，已获得联邦政府官方认证。这意味着新名称将出现在未来的联邦地图、标识牌和文件中。目前环保署、联邦航空管理局等部分机构已开始使用该名称。

彭博社城市实验室纽约餐馆仍在等待户外用餐计划获批熊猫宝宝热潮成香港吸引游客回归的重要筹码波特兰能否迎来转机？如何建设神经多样性友好城市这也促使部分私营企业在地图中采用新名称，尽管它们无需遵循联邦数据库的标准。字母表公司旗下谷歌宣布，根据其"长期政策——当政府官方来源更新名称时同步修改"，本周起谷歌地图用户将看到变更。墨西哥用户仍将看到墨西哥湾名称，其他地区用户将看到双名称显示。

该决定引发用户强烈反对，指责公司屈从特朗普意志，墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆也提出抗议。“更改国际海域名称并非单个国家能决定，这需要国际组织来实施，“辛鲍姆在一月记者会上表示。她还提议将北美洲改称"墨西哥美洲”，借此呼应此前嘲讽特朗普的言论。

2025年2月12日，波兰克拉科夫，手机屏幕上显示谷歌地图中的墨西哥湾（美洲湾）的新闻图片。摄影师：Jakub Porzycki/NurPhoto via Getty Images马克·古尔曼报道，苹果公司周二也对美国用户做出了将名称改为美洲湾的调整，此前该公司因未立即响应而遭到共和党议员的批评。该公司还表示，将逐步向国际用户推行这一变更。

TomTom地图经理布兰迪·博伊尔表示，公司的政策是根据包括GNIS在内的“权威来源”更新数据库，并将对美国用户显示这一变更。其政策与其他公司略有不同：“由得克萨斯州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州所界定的美国大陆架区域——延伸至与墨西哥和古巴的海上边界——将被标记为‘美洲湾’，而海湾的南部将继续显示为‘墨西哥湾’。”博伊尔说。

与此同时，微软公司的必应地图和MapQuest公司尚未做出这一变更。

“这几乎令人难以置信，竟然被如此严肃对待，”《如何用地图撒谎》的作者、雪城大学退休地理学教授马克·蒙莫尼尔说，“我不知道谷歌的人是怎么想的，但我的意思是，特朗普是个出了名的恶霸——这种霸凌行为甚至延伸到了地图和地图集的领域。”

谷歌地图是全球使用最广泛的地图服务之一，此前也曾因争议地区问题陷入舆论漩涡。2012年，伊朗因该公司未标注"波斯湾”（邻国阿拉伯国家称之为"阿拉伯湾"）而威胁起诉该公司。2015年，在遭到网络请愿指责其仅承认中国对南海岛礁的主张后，谷歌重新命名了中菲争议礁盘。该公司经常根据不同国家用户群体，对争议地理标识采取差异化标注方式，包括争议边界问题。

国际社会无需承认"美国湾"的命名，因为各国拥有自主地理命名体系——尽管特朗普可以要求或施压个别国家接受。

正如蒙莫尼尔2006年在推广其著作《从 Squaw Tit 到 Whorehouse Meadow：地图如何命名、主张与煽动》的文中所述，为迎合新政权语言习惯、英雄崇拜或突发奇想而修改地图"并不罕见"。

这并非特朗普首次为自身利益篡改地图。在被称为"马克笔门"的争议事件中，这位前总统在其首个任期内曾举着一张用黑色记号笔篡改过的飓风"多里安"预测路径图，试图证明阿拉巴马州将受严重冲击，此举广受诟病。

在美国，更改自然地理特征的名称通常并非易事，也难迅速完成。幕后有一个鲜为人知的机构——地名委员会，每月会审议来自个人、组织和政府机构的各种提案。他们会与从地方政府到地方组织的利益相关方协商，如果提议的名称存在争议，甚至可能向公众征求意见。

蒙莫尼尔表示，这就是为什么地理名称信息系统（GNIS）通常能反映地理学家、制图师和历史学家关于合适名称的普遍意见。然而，这一至少耗时六个月的完整流程不适用于来自最高指挥链的直接指示。

名称无法从数据库中删除，但可以被更改、替换或恢复——尤其是根据总统的命令。在更名海湾的同一行政令中，特朗普还要求将阿拉斯加的北美最高峰以已故总统威廉·麦金莱的名字重新命名为麦金莱山。这一更名仍在进行中，但一旦完成，将推翻前总统奥巴马2015年将其正式命名为德纳里峰（阿拉斯加原住民认可的名称）的行政令。

蒙莫尼尔指出，其他知名制图机构可能不会迅速采用新名称，仅因为修改实体地图需要耗费更多精力。地图出版商兰德·麦克纳利在1月的声明中表示，将在“等待内政部长办公室完成最终法律和公众审查程序”后再作调整。当美联社问及回应时，国家地理学会援引其地图政策称，该组织“力求保持非政治立场，参考多方权威信源，并基于深入研究做出独立决策”。

“这些组织在抵制虚假变革的意义上是保守的，”蒙莫尼尔说。“看看‘美洲湾’这个名字能持续多久会很有趣。”

地图相关链接

• 一本新书认为，曾经是一个流动的国家，美国已经失去了其“流动文化”（彭博城市实验室）
• 白宫因美联社对“美洲湾”的报道政策禁止美联社记者进入椭圆形办公室（美联社）
• 加入全球观鸟者的行列，参加2月14日至17日举行的后院大鸟计数活动（鸟类计数）
• 中东的地图战争：制图师如何绘制并帮助塑造地区冲突（对话）
• 俄勒冈州参议员提议更改州野火地图以遏制愤怒和谣言（俄勒冈首都纪事报）
• 谷歌地图改变了我们的出行方式。这一切始于悉尼的一间备用卧室（卫报）