马来西亚若上诉失败须为蒙古女子阿坦托娅之死支付赔偿金——彭博社

马来西亚一家法院下令该国政府立即向一名遇害蒙古女子的家属支付赔偿金，前提是政府要求推翻该裁决的上诉未获成功。

法官苏玛蒂·穆鲁吉亚周三裁定，需在30天内将470万林吉特（110万美元）存入阿尔丹杜雅·沙丽布家属代理律师的银行账户，若政府在5月19日的上诉失败，这笔款项将发放给家属。

前总理纳吉布·拉扎克的顾问阿卜杜勒·拉扎克·巴金达同样被勒令存入470万林吉特。

2008年的阿卜杜勒·拉扎克·巴金达。摄影师：Saeed Khan/AFP/Getty Images阿尔丹杜雅曾与拉扎克有染，根据其谋杀案庭审证词，她曾作为翻译协助拉扎克处理马来西亚2002年从法国国有企业采购潜艇事宜。纳吉布时任国防部长，拉扎克则作为中间人促成交易，该交易目前因涉腐在两国接受调查。

2022年，马来西亚政府、拉扎克及两名前特警被判定需共同为2006年阿尔丹杜雅遇害案承担法律责任。由于相关方至今未支付赔偿金，家属遂向法院申请强制执行。政府与前顾问均对2022年的判决提起上诉。

2006年10月，阿尔丹杜雅在吉隆坡郊外森林中遭枪杀，尸体被军用炸药炸毁。失踪当晚，她曾在前顾问拉扎克住宅外索要钱财。

两名前特警阿兹拉·哈德里和西鲁·阿扎尔·乌马尔被判谋杀罪名成立，但作案动机始终未明。拉扎克因教唆谋杀受审后被无罪释放。2019年，阿兹拉在死囚牢房通过法定声明称，下令杀害阿坦托娅的是纳吉布，但纳吉布对此予以否认。

两名凶手均被判处死刑。西鲁潜逃至澳大利亚，由于马来西亚保留死刑，澳方拒绝将其引渡。阿兹拉现关押在马来西亚监狱。去年马来西亚政府废除强制性死刑（但保留对某些罪行判处死刑的选择权）后，他的死刑被减为无期徒刑。

阿坦托娅家属于2007年对两名凶手、拉扎克及马来西亚政府提起民事诉讼。2022年法院判决赔偿500万林吉特。在去年的申请中，家属还要求支付赔偿金的利息及诉讼费用。

纳吉布目前因涉及一马发展公司（1MDB）的刑事背信、滥权和洗钱罪名在马来西亚服刑。该基金曾引发数十亿美元丑闻，导致多国展开调查。去年他的刑期被减半至六年，目前正争取在家服完剩余刑期。