福特汽车公司CEO警告美国国会关税将带来"毁灭性"影响 - 彭博社

Keith Naughton

美国伊利诺伊州芝加哥福特汽车装配厂生产线上的车辆后台

摄影师：丹尼尔·阿克/彭博社福特汽车公司首席执行官吉姆·法利将于周三前往华盛顿，警告国会成员，总统唐纳德·特朗普寻求对加拿大和墨西哥征收的25%关税将“摧毁”美国汽车工业。

法利周二表示，特朗普上周暂停一个月的关税影响对美国汽车制造商将是“毁灭性的”。他还表示，这将给亚洲和欧洲竞争对手带来“意外之财”，因为他们从原产地进口的汽车不会面临类似税费。

“特朗普总统多次谈到加强美国汽车工业，将更多生产带回国内，”法利在纽约沃尔夫研究汽车会议上说。“但迄今为止，我们看到的是高昂的成本和巨大的混乱。”

通过订阅#五件事简报开启资讯充沛的一天。免费订阅点击这里。

吉姆·法利在2017年。摄影师：卢克·麦格雷戈/彭博社根据咨询公司AlixPartners的数据，法利一直是美国汽车行业中对新加征的高额关税可能给该行业增加600亿美元成本影响最为直言不讳的领导者之一。沃尔夫分析师估计，这些成本大部分可能会转嫁给消费者，新车的价格可能上涨约3000美元。

“老实说，长期来看，对墨西哥和加拿大边境征收25%的关税将严重打击美国汽车业，这是我们前所未见的。”法利表示。

法利将在本周与国会议员会面时详细阐述关税威胁，这将是他在三周内第二次前往华盛顿。他还将警告不要废除前总统乔·拜登的标志性环境立法——《通胀削减法案》（IRA），该法案为在美国建设电动汽车和电池工厂提供了联邦补贴。福特公司正投资数十亿美元在田纳西州、俄亥俄州、密歇根州和肯塔基州建设电动汽车和电池工厂。

“我们已经投入了资金。”法利说，“如果IRA被废除，或者其大部分内容被废除，许多工作岗位将面临风险。”

翻译由Paola Torre编辑。

原文注释：福特CEO将警告立法者关税的“毁灭性”影响

更多西班牙语内容：