英国《金融时报》报道称，BOE的曼恩表示，需求疲软的影响超过通胀风险——彭博社

凯瑟琳·曼恩摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社英国央行利率制定者凯瑟琳·曼恩为其从鹰派突然转向鸽派的立场进行了辩护，并对行长安德鲁·贝利和首席经济学家休·皮尔的隐晦批评作出了强硬回应。

曼恩上周令市场意外，成为两位主张降息50个基点的英国央行成员之一，而此前几个月她一直反对任何降息。其他七位官员投票支持更“渐进”的25个基点降息，贝利则敦促交易员不要过度反应，并多次表示这不是一种“沟通工具”。

但曼恩在周二的演讲中表示，投票分歧“关乎风险管理和沟通”，而不仅仅是即时决策，这加深了在如何向投资者传递宽松步伐信号上的分歧。

曼恩呼吁采取“更大胆的行动”以“穿透噪音”，并表示“需要对当前立场和未来路径进行更明确的沟通”。在英格兰北部利兹贝克特大学的演讲中，她警告称，之前的降息“并未显著放松金融条件”。

投资者在上周四决定将银行利率下调25个基点至4.5%后，立即押注会有更多降息，尽管这些押注后来被解除。次日，皮尔表示某些同事“急于”过快改变政策。

在上周之前，曼恩被视为英国央行最鹰派的利率制定者，也是货币政策委员会中唯一未支持此前两次降息周期举措的成员。她曾暗示自己可能突然转变立场，主张采取"激进"而非"渐进"的政策制定方式。

在周一晚间发表的《金融时报》专访中，她表示"在我看来，大幅调整是更有效的沟通手段"。她在采访中强调，这次支持降息50个基点是"一次性阶梯式变化"，而非连续降息的开端。

曼恩在演讲中解释立场转变时指出，预计英国经济将比预期更疲软，这将导致劳动力市场进一步放松"，并削弱企业提价能力。

“薪资协议和企业的定价能力将决定通胀结果在多大程度上受预期和一次性因素影响，“她表示，“我认为这两方面都将面临强劲阻力。”

长期维持高位

但曼恩同时暗示，她预计利率最终将稳定在更高水平。她表示在一项投资者调查中处于"高位区间”，该调查预测长期而言英国基准利率将维持在3%-3.5%。她指出存在"结构性障碍"阻碍通胀率持续稳定在2%，且价格波动性加剧。

“作为激进的政策制定者，我选择现在降息50基点，同时保持未来政策限制性，并维持更高的长期基准利率，“她说，“激进不意味着要不断降息、降息、再降息。”

来源：彭博经济曼恩的言论可能重新引发关于英国央行是否应通过货币政策委员会九名成员的投票向投资者传递信号的争论。

前利率制定者迈克尔·桑德斯淡化了央行将其作为沟通工具的可能性。

“投票分歧不是沟通工具的观点与委员会的一贯思路完全吻合，“现任牛津经济研究院政策高级顾问的桑德斯在上周晚些时候的电话采访中表示。

“对于委员会投票是否作为信号工具的问题，答案几乎总是’不’"。

然而，根据近期公布的会议纪要，贝利的前任马克·卡尼似乎对投资者如何看待投票分歧给予了一定重视。

2016年的会议纪要显示，卡尼曾主张将利率降至接近零以应对英国脱欧带来的经济冲击。但最终他作出让步，接受了更小幅度的0.25%降息，以避免出现"更为混乱"的分歧决定。