埃隆·马斯克的策略惹恼部分共和党人——彭博社
Ted Mann, Nancy Cook, Saleha Mohsin, Emily Birnbaum, Billy House
埃隆·马斯克图片来源:Kenny Holston/纽约时报》/法新社/盖蒂图片社当埃隆·马斯克和他的年轻助手们获得了财政部网络的访问权限——该网络是政府用于支付账单并存储几乎所有美国人私人数据的系统——警报在全国范围内拉响。
这也使得财政部长斯科特·贝森特陷入其领导的部门官员与总统唐纳德·特朗普最直言不讳的顾问之间的对峙中。
在特朗普的支持下,全球首富、汽车制造商特斯拉公司首席执行官马斯克正领导一场联邦官僚体系改革运动,有人称此举涉嫌违法。
来自传统金融界的贝森特对马斯克团队使命的认同度超出外界想象。
据知情人士透露,实际上贝森特在12月组建团队时曾面试过汤姆·克劳斯,后者现已成为马斯克领导的政府效率部(DOGE)成员。克劳斯目前正在调查财政部的系统和数据。
该人士称,面试中讨论的议题之一正是DOGE的使命本身。
每日晨间精选资讯尽在#五件事简报。点击此处免费订阅。
据知情人士透露,约六名共和党参议员私下联系白宫,反对马斯克接触财政部系统。他们指出DOGE(财政部数字优化治理实体)已超出其节省政府开支的使命范畴。
埃隆·马斯克12月5日在美国。摄影师:Al Drago/Bloomberg然而正是这些参议员选择了贝森特——此人参与了当前实施措施的策划,甚至推荐克劳斯作为特别雇员潜入财政部服务器。
财政部发言人拒绝置评。
马斯克这种系统性挑衅行为甚至让白宫部分盟友陷入尴尬境地。但与贝森特的关系表明,目前马斯克与特朗普的共生关系仍在延续。
熟悉内情人士称,特朗普盟友对马斯克削减开支的努力并无异议,但其行事方式引发不安,因其有时在总统尚未知情时就擅自行动。
对马斯克的监督工作由特朗普幕僚长苏茜·怀尔斯及其白宫顾问团队负责,其他官员则试图置身事外。怀尔斯与部分高层官员不得不解决马斯克给总统内阁多个任命制造的问题。
接近总统的人士表示,尽管偶尔需要重申椭圆形办公室的主人是自己而非世界首富,但特朗普对马斯克引发的舆论风暴总体满意。
“有时我们不会同意他的观点,也不会跟随他的方向,”特朗普本周谈及马斯克时表示,“但我认为他做得非常出色。”
2月4日,华盛顿特区一名抗议者举着反对埃隆·马斯克的标语牌参加示威活动。摄影师:Stefani Reynolds/Bloomberg### 无价的准入权
特朗普的前任官员们表示,即便特朗普曾因马斯克疯狂控制支出的举动而恼火,后者仍能安然无恙——因为马斯克以优势地位进入政府体系,得以推动其商业利益。
当特朗普对马斯克感到厌倦时(多数顾问认为这不可避免),这位亿万富翁早已掌握足够的政府信息和渠道,不再需要总统的支持。
知情人士称,马斯克团队快速解析财务数据与支付系统的能力长期来看极具价值。这些能力可帮助揭示波音公司(马斯克旗下太空探索技术公司SpaceX在火箭发射领域的竞争对手)的定价与支付数据,或是特斯拉竞争对手汽车制造商的相关信息。
美国财政部周二致民主党参议员Ron Wyden的信中声明,马斯克团队仅获准查阅财政部数据,无权修改代码。财政部表示,该机构从未拒绝过任何有效的支付请求。
马斯克对政府财务和运营的接触引发了与他自身企业(包括社交媒体X、脑机接口公司Neuralink以及隧道工程企业The Boring Company)存在利益冲突的严重质疑。
马斯克被归类为"政府特殊雇员",这一临时身份理论上限制其每年服务不超过130天,同时免除其披露个人财务信息等联邦常规雇员需遵守的伦理要求。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特表示:“所有人都在特朗普总统及其备受尊敬的白宫幕僚长苏茜·怀尔斯的领导下团队协作,任何相反猜测都是闲人无中生有的幻想。”
唐纳德·特朗普摄影师:肖恩·休/EPA/彭博社### 蔑视多元化
马斯克与特朗普还共同表现出对多元化、公平与包容(DEI)政策的轻视。据知情人士透露,新政府首批举措之一是在联邦航空管理局总部召开全体部门会议,而唯一未获邀参会的是FAA民权办公室。
幕僚们不得不在马斯克可能引发政府其他部门负面反应时,遏制其叛逆行为。
据知情人士透露,上周当马斯克回应参议员托德·杨对前众议员图尔西·加巴德被提名为国家情报总监的质疑后,怀尔斯协助缓和了局势。
“托德·杨是深层政府的傀儡”,马斯克在X平台上发文称。两小时后他撤回言论并发布声明,表示与杨进行了"极好的"交流。杨于周二投票支持了加巴德的提名。
2025年2月4日,伊丽莎白·沃伦在华盛顿参加反对埃隆·马斯克的抗议活动。摄影师:Stefani Reynolds/Bloomberg### 家族角色
马斯克DOGE团队的部分成员被聘用从事与其在私营企业相似的工作。
马斯克副手史蒂夫·戴维斯的伴侣妮可·霍兰德进入美国总务管理局(GSA),负责终止联邦办公场所租赁合同。拥有十余年房地产从业经验的霍兰德,现任X公司房地产总监,此前曾协助缩减这家社交媒体公司的实体办公规模。
据两位熟悉该指令的人士透露,GSA公共建筑专员本周命令员工每天终止300份联邦租赁合同,直至达到3000份,这是DOGE"精简政府资产规模"计划的一部分。
这一努力将使GSA和DOGE与立法者发生冲突,历史上立法者一直反对任何试图拆除其选区建筑物的举措。
民主党人似乎对DOGE的初期攻击感到困惑。本周情况发生了变化,立法者加入了在政府大楼前抗议的联邦工作人员行列。他们试图通过将马斯克描绘成对特朗普总统职位的威胁,来挑拨特朗普与马斯克的关系。
“我们不会效忠于埃隆·马斯克,”康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲说。“我们也不会效忠于为埃隆·马斯克工作的那些22岁的阴险年轻人。”
编辑:爱德华多·汤姆森。
原文链接:马斯克大胆的DOGE策略激怒共和党参议员和财政部员工
更多西班牙语内容:
- 西班牙语版彭博社在LinkedIn
- 西班牙语版彭博社在YouTube上
- 在X上关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok@bloombergenespanol