日产前董事因卡洛斯·戈恩薪酬案维持原判 - 彭博社

格雷格·凯利于2022年3月出席东京地方法院庭审。摄影师：张晓雨/新华社/彭博社日产汽车公司前董事格雷格·凯利协助前董事长卡洛斯·戈恩瞒报薪酬的罪名成立，该判决由三名法官组成的合议庭维持原判。

法院在听取辩论并审查2022年3月凯利定罪后的证据后，驳回了被告和检方的上诉。周二宣读的裁决耗时不到一小时，主审法官多次强调地方法院的判决并无不当或错误。

该裁决实质上维持了凯利（以及间接涉及戈恩）的现状，同时让日本当局得以宣称对这位日产-雷诺集团前董事长兼首席执行官取得某种形式的法律胜利。戈恩于2018年11月因涉嫌瞒报薪酬被捕，他在2019年底藏身音响设备箱潜逃日本前后始终否认指控。

彭博社Hyperdrive速递捷豹路虎母公司预计印度市场需求六月复苏 正关注美国关税政策特斯拉加州销量下滑 Model 3暴跌36%车企担忧关税影响 全球车价或上涨3000美元亚洲至美国关税冲击蔓延 汽车类股票全球普跌检方也对初审判决提出上诉，试图推翻他们对这位前美国高管提出的其他指控的无罪裁决。凯利的律师北村洋一表示，他将就周二的裁决向更高一级法院提起上诉。

“判决书完全没有解释为何会得出这样的结论，“北村对法庭的论证提出质疑，“这些说辞根本站不住脚。”

3月3日，格雷格·凯利（左二）抵达东京地方法院。摄影师：花井彻/彭博社当初级法院仅就一个财年的指控判定凯利有罪时，同时宣告他在其他年份的大部分指控不成立并判处缓刑。这场持续17个月的审判实质上是针对戈恩的替代性审判。判决后凯利立即离开日本，至今未再踏足该国。

凯利的律师曾辩称，他既无任何动机为戈恩谋取超额报酬，也未参与相关计划、讨论或共谋。

检方坚称凯利在其他指控上应被判有罪，指出日产高管秘书办公室负责人大沼敏昭的证词揭示了隐瞒戈恩薪酬的协同操作。作为本案关键证人，大沼通过作证换取豁免权。

戈恩与凯利于2018年11月同日被捕，这一戏剧性事件引发连锁反应，彻底颠覆了日产与长期合作伙伴雷诺的联盟关系。日产利润暴跌，内部清算导致其他高层管理人员纷纷离职。

这场动荡使这家日本汽车制造商在应对电动化和自动驾驶带来的行业变革时处于更弱势地位。日产目前正与本田汽车公司商讨通过控股公司进行合并，此举可能使其实际受控于竞争对手。

曾主管日产人力资源与法律事务的凯利坚称，并不存在向戈恩支付报酬的协议，且此类补偿无需披露，其前上司也从未收取款项。主审法官认定，由于凯利对2017年前戈恩未申报的报酬不知情，故判其相关指控不成立。

两年前的这一裁决在这个检察官几乎赢下所有诉讼的国家实属罕见的局部胜利。戈恩上演惊天逃亡潜逃至黎巴嫩后，凯利只能独自应诉——其前上司现仍藏匿于该国。