能源巨头维托尔通过从嘉能可招聘人才瞄准铜市场 - 彭博社

工人在中国龙岩的一家铜电解厂处理铜板。

摄影师：Qilai Shen/Bloomberg维托集团聘请了一位前 嘉能可公司的交易员来发展铜业务，因为这家能源交易巨头寻求进入最引人注目的金属市场。

布鲁诺·波尔图是一位自2006年以来一直在嘉能可工作的资深铜交易员，他将加入维托，在伦敦组建一个铜交易团队，知情人士表示，他们要求匿名，因为此事尚未公开。他预计将在三月开始工作，其中一位知情人士说。

这是大型能源交易商在金属交易领域的最新举措，该领域长期以来一直被嘉能可和特拉菲古拉集团主导。

在过去一年中，维托增加了铁矿石和铝的交易员，以期在金属领域壮大，但波尔图的聘用标志着其试图进入铜市场，铜是按价值计算的最大基础金属市场。

包括梅尔库里亚能源集团有限公司和冈沃集团在内的其他能源交易商也在金属领域扩张，推动了整个行业的 招聘热潮。

维托已经从嘉能可的交易团队挖走了几位员工，首先是在 铁矿石方面，然后是在 铝方面。

阅读更多：全球最大的能源交易商正在回归金属

像维托尔这样的能源交易商正在寻找金属，以重新部署在俄罗斯入侵乌克兰后石油、天然气、煤炭和电力价格极端波动期间获得的一些丰厚利润。

维托尔是全球最大的独立石油交易商，每天交易约730万桶原油和石油产品。维托尔和嘉能可的发言人拒绝发表评论。